Prof. DİLEK PEÇENEK


Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Dilbilim Bölümü

Uygulamalı Dilbilim Anabilim Dalı


WoS Research Areas: Social Sciences (Soc)


Avesis Research Areas: Linguistics

Education

1997 - 2002

1997 - 2002

Doctorate

Ankara University, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yabancı Dil Öğretimi (Dr), Turkey

1995 - 1997

1995 - 1997

Postgraduate

Ankara University, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yabancı Dil Öğretimi (Yl) (Tezli), Turkey

1982 - 1987

1982 - 1987

Undergraduate

Ankara University, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Turkey

Dissertations

2002

2002

Doctorate

4-6 yaş grubu Türk çocuklarının İngilizce öğrenme süreçleri üzerine bir durum çalışması

Ankara University, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yabancı Dil Öğretimi (Dr)

1997

1997

Postgraduate

İletişimci Yaklaşımda Öğretim Teknikleri

Ankara University, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yabancı Dil Öğretimi (Yl) (Tezli)

Research Areas

Linguistics

Research Areas Based on Academic Activities

Avesis Research Areas

    WoS Research Areas

      Scopus Research Areas

        Academic Positions

        2016 - Continues

        2016 - Continues

        Professor

        Ankara University, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Dilbilim Bölümü

        2011 - 2016

        2011 - 2016

        Associate Professor

        Ankara University, Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Dilbilim Bölümü

        Managerial Experience

        2008 - Continues

        2008 - Continues

        Erasmus Program Department Coordinator

        Ankara University, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Dilbilim Bölümü

        Courses

        Doctorate

        Doctorate

        SÖZEL BECERİ ÖĞRETİMİ

        DİL ÖĞRETİMİNDE ARAÇ GELİŞTİRME

        İkinci Dil Edinimi Araştırmaları

        Çocukluk ve Dil Öğrenimi

        Dilbilim Alanları ve Uygulamaları

        Postgraduate

        Postgraduate

        Biçim Odaklı Öğretim

        İkinci Dil Edinimi Çalışmaları

        Anadili Edinimi ve Yabancı Dil Öğrenme Kuramları

        Yabancı Dil öğretiminde Çağdaş Yaklaşımlar

        TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİLMİ

        Undergraduate

        Undergraduate

        İkinci Dil Edinimi

        KARŞILAŞTIRMALI DİLBİLGİSİ I

        Uygulamalı Dilbilim

        Dilbilim ve Çeviri Kuramları

        Mesleki İtalyanca

        Yabancı Dil Öğretim Teknikleri

        KARŞILAŞTIRMALI DİLBİLGİSİ II

        Karşılaştırmalı Dilbilgisi

        Karşılaştırmalı Dilbilim

        Yabancı Dilde Genel Çözümlemeler

        Yabancı Dilde Sözlü Anlatım

        Supervised Theses

        Articles

        All (21)
        SCI-E, SSCI, AHCI (1)
        SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (2)
        ESCI (1)
        Scopus (3)
        TRDizin (6)
        Other Publications (13)

        2008

        2008

        14. Yabancı Dil Öğretiminde Dilbilgisi

        Peçenek D.

        Dil Dergisi , no.141, pp.67-84, 2008 (TRDizin)

        2004

        2004

        18. Okulöncesi Dönemde Dil Edinimi

        Peçenek D.

        Yaşadıkça Eğitim , no.82, pp.2-6, 2004 (Peer-Reviewed Journal)

        1999

        1999

        19. İletişimci Yaklaşımda Sözel Beceri Öğretimi

        Peçenek D.

        A. Ü. Dil Dergisi , no. 75, pp.5-17, 1999 (Peer-Reviewed Journal)

        1998

        1998

        20. Yabancı Dil Öğretiminde Benzetim Tekniği.

        Peçenek D.

        Dil Dergisi , no.73, pp.45-50, 1998 (Peer-Reviewed Journal)

        Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences

        2024

        2024

        2. Ankara'nın Dilsel Manzarasında İspanyolca'nın Yeri El lugar del español en el paisaje lingüístico de Ankara

        Peçenek D., Tuğçe Kalkan T. K.

        VI SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA Y CULTURA HISPÁNICAS, Tirane, Albania, 7 - 08 October 2024, pp.2-3, (Summary Text)

        2019

        2019

        4. Perception of Associative Gender in Learners of Turkish as a Foreign Language

        PEÇENEK D., GÖKMEN S. G.

        International Symposium on Silkroad Academic Studies ISSAS, Belgrade, Serbia, 03 May 2019, (Summary Text)

        2018

        2018

        5. Associative Gender in Turkish in Case of Different Age Groups

        Gökmen S. G., Peçenek D.

        ICTL 18-International Conference on Turkish Linguistics, Astana, Kazakhstan, 17 - 19 August 2018, (Summary Text)

        2017

        2017

        6. İtalyanca Öğrencilerinin Dilbilgisel Cinsiyet Öğrenimlerine İlişkin Gözlemler

        PEÇENEK D.

        Italian Linguistic Landscape, Edebiyat Öğretimi ve Çeviriye Uygulamalı ve Teorik Yaklaşımla, Ankara, Turkey, 09 March 2017, pp.71-90, (Full Text)

        2018

        2018

        7. Türkçede Çağrışımsal Cinsiyet Görünümleri

        Peçenek D., Gökmen S. G.

        32. Ulusal Dilbilim Kurultayı, İzmir, Turkey, 2 - 04 May 2018, (Full Text)

        2015

        2015

        8. “Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenenlerin Türkçe ve Türkçe Öğrenimi ile İlgili Eğretilemeleri”

        PEÇENEK D.

        10. Dünyada Türkçe Öğretimi Bilgi Şöleni, 7 - 08 December 2015, pp.31-42, (Full Text)

        2016

        2016

        9. Tekdilli ve İkidilli Yetişkinlerin Türkçe Atasözlerini Anlamlandırma Görünümleri”

        PEÇENEK D.

        30. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Ankara Üniversitesi, Turkey, 13 - 14 May 2016, (Summary Text)

        2015

        2015

        10. “Dil ve Dilbilgisi Eğretilemelerine İlişkin Gözlemler”

        PEÇENEK D.

        29. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Kocaeli Üniversitesi, Turkey, 21 - 22 May 2015

        2012

        2012

        11. Pinokyo Çevirilerinde Gözlemlenen Çeviri Stratejileri ve İşlemleri.

        Peçenek D.

        Uluslararası Çeviribilim ve Terimbilim Kurultayı , Kırıkkale, Turkey, 20 - 21 October 2012, pp.437-448, (Full Text)

        2012

        2012

        12. “İçerdiği Sözcüklerden En Az Biri Hayvan Adı Olan Deyimlerin Değişmeceli Dil Sözlüklerinde Yer Alma Görünümleri”

        Peçenek D.

        5. Uluslararası Türkçenin Eğitimi-Öğretimi Kurultayı, Mersin, Turkey, 5 - 06 July 2012, pp.31-40, (Full Text)

        2012

        2012

        13. Pinokyo Uyarlamalarında Gözlemlenen Çeviri Yaklaşımları

        Peçenek D.

        12. Uluslararası Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu, Edirne, Turkey, 18 October 2012, pp.356-363, (Full Text)

        2010

        2010

        14. Deyim tanımlama sürecinde bilişsel biçem farklılıklarının ve bağlam bilgisinin rolü

        PEÇENEK D., AY S.

        24. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Turkey, 17 - 18 May 2010, (Full Text)

        2010

        2010

        15. lköğretim Sekizinci Sınıf İngilizce Dersi Öğretim Programının Oluşturmacı Yaklaşım ve Planlı Biçime Odaklanma Modeli İlkelerine Göre Değerlendirilmesi.

        Gezmiş Ceyhan N., Peçenek D.

        International Conference on New Trends in Education and Their Implications, Antalya, Turkey, 11 - 13 November 2010, pp.1013-1018, (Full Text)

        2008

        2008

        16. The Role of Familiarity and Semantic Analyzability in Children's, Adolescents’ and Adults’ Understanding of Idioms

        Peçenek D.

        Fourteenth International Conference on Turkish Linguistics , Antalya, Turkey, 6 - 08 August 2008, pp.197-206, (Full Text)

        2008

        2008

        17. Deyim Tanımlama Sürecinde Bilişsel Biçem Farklılıkları

        AY S., PEÇENEK D.

        22.Ulusal Dilbilim Kurultayı, Turkey, 8 - 09 May 2008, pp.10, (Full Text)

        2006

        2006

        18. Tracce del Gatto nella Comunicazione Parlata: Uno Studio Comparativo fra l’Italiano e il Turco

        Peçenek D.

        Congresso Internazionale: La Comunicazione Parlata, Naples, Italy, 23 - 25 February 2006, pp.24-27, (Full Text)

        2005

        2005

        19. Ergenlerin Dil Kullanımlarındaki Popüler Kültür Öğelerinin İncelenmesi: Yazılı Cep Telefonu İletileri

        Peçenek D.

        Popüler Kültür ve Çocuk, Ankara, Turkey, 12 - 14 October 2005, pp.159-181, (Full Text)

        2005

        2005

        20. Turkish Families Views on Foreign Language Teaching in Pre-school Education

        Peçenek D.

        Turkish American Scientist and Scholars Association TASSA Annual Conference, Washington, United States Of America, 19 - 21 February 2005, pp.53, (Summary Text)

        2003

        2003

        21. 4-6 Yaş Grubu Türk Çocuklarının Yabancı Dil (İngilizce) Öğrenme Süreçleri.

        Peçenek D.

        Disiplinlerarası Bakışla Türkiye'de Çocuk, 4. Ulusal Çocuk Kültürü Kongresi , Ankara, Turkey, 15 - 17 October 2003, pp.167-176, (Full Text)

        2003

        2003

        22. 4-6 Yaş Grubu Türk Çocuklarının Yabancı Dil (İngilizce) Öğrenmeleri Üzerine Bir Durum Çalışması”.

        Peçenek D.

        OMEP Dünya Konsey Toplantısı ve Konferansı: Kültürlerin Buluşması, Erken Çocukluk Gelişimi ve Eğitimine Yansımaları, Aydın, Turkey, 5 - 11 October 2003, pp.245-260, (Full Text)

        Books

        2025

        2025

        1. İkinci Dil Olarak Türkçenin Ediniminde Sözcüklerin Eş Bulunma ve Sıklık Görünümlerine İlişkin Ruhdilbilimsel Bir İnceleme

        Karaca K., Peçenek D.

        in: Dilbilimde Güncel Tartışmalar 7 , Bekir Savaş,Duygu Sarısoy,Pınar Turan, Editor, Dilbilim Drneği Yay., Ankara, pp.84-105, 2025

        2023

        2023

        2. Geçmişten Günümüze Yabancı Dil Öğretimi: DTCF Uygulamalı Dilbilim Örneği

        Peçenek D., Ay S.

        in: Cumhuriyetin 100. Yılına Armağan Kuruluşundan Günümüze Ata Yadigârı Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1. Cilt, Levent KAYAPINAR,Murat KÜÇÜK,Rüya BAYAR,Türkan Banu GÜLER,Araş. Gör. Derya Koray DÜŞÜNCELİ,Muhammet ÖKSÜZ, Editor, Ankara Üniversitesi, Ankara, pp.618-636, 2023

        2023

        2023

        3. Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenenlerin Çağrışımsal Cinsiyet Algıları

        Gökmen S. G., Peçenek D.

        in: Dilbilimde Güncel Tartışmalar 4, Hale Işık Güler,Duygu Sarısoy,Pınar Turan, Editor, Dilbilim Derneği Yayınları, Ankara, pp.60-75, 2023

        2020

        2020

        4. La Science de La Traduction et La Psycholinguistique

        PEÇENEK D.

        in: ”. Les Sciences du Langage et La Traductologie, Yusuf Polat, Editor, L’Harmattan,, Paris, pp.163-186, 2020

        2019

        2019

        5. Türkçede Çağrışımsal Cinsiyet Görünümleri

        PEÇENEK D., GÖKMEN S. G.

        in: Dilbilimde Güncel Tartışmalar, İşeri Kamil, Editor, Dilbilim Derneği Yay., Ankara, pp.85-96, 2019

        2018

        2018

        6. 1, 2, 3, 4. Bölümler

        POLAT Y., KÖSE D., PEÇENEK D., DURMUŞ A. O.

        in: Yabancı Dil Olarak Türkçe İlk Kazanımlar İçin Başvuru Rehberi, , Editor, Kurmay Yayınevi, Ankara, pp.1-88, 2018

        2017

        2017

        7. Öğretmen Bakış Açısıyla Yabancı Dil Öğretimi Sorunları

        PEÇENEK D.

        in: Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi ve Yabancı Dil Öğretimi Araştırmaları, Gökmen, E., Tutaş, N., Alan, S., Editor, Ankara Üniversitesi, pp.247-265, 2017

        2013

        2013

        9. Çocukluk Döneminde İkinci Dil Edinimi Görünümleri

        Peçenek D.

        in: Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İngiliz Dilbilimi Bölümü 40. Yıl Yazıları, . Özyıldırım,N. Büyükkantarcıoğlu,E. Yarar,E. Alparslan, Editor, Hacettepe Üniversitesi Yayınları., Ankara, pp.267-284, 2013

        1998

        1998

        11. Yabancı Dil Öğretiminde Öğretim Teknikleri

        Peçenek D.

        Değisim Yayınları, Ankara, 1998

        Other Publications

        Awards

        March 2010

        March 2010

        “Conoscere Buzzati” Yabancı Araştırmacı Ödülü

        Associazione Internazionale Dino Buzzati

        

        Jury Memberships

        July-2023

        July 2023

        Post Graduate

        Gül Hüyüktepe Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2023

        January 2023

        Doctorate

        Yang Soyoung Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        October-2022

        October 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Kübra Kıraç TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        June-2022

        June 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Nurda Karadeniz Kayalı TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        May-2022

        May 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Nuriye İn TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        May-2022

        May 2022

        Doctorate

        Eunmi Yu Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        May-2022

        May 2022

        Doctorate

        Seçil Alaca Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        May-2022

        May 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Samaneh Kamyab TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        April-2022

        April 2022

        Doctorate

        Samaneh Kamyab Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        April-2022

        April 2022

        Post Graduate

        Hamdiye Hale Özcan Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        April-2022

        April 2022

        Post Graduate

        Pınar Üstündağ Algın Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2022

        January 2022

        Doctorate

        Esma Tuğçe Tözman Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2022

        January 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Ali Osman Durmuş TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2022

        January 2022

        Doctorate

        Ali Osman Durmuş Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2022

        January 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Esma Tuğçe Tözman TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2022

        January 2022

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Büşra Akkuş Tik Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        November-2021

        November 2021

        Doctorate

        Ayşegül Tağman Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        May-2021

        May 2021

        Doctorate

        Robabeh Taghizadehzonuz Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        April-2021

        April 2021

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Tuğba Yılmaz TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2021

        January 2021

        Post Graduate

        Ahmet Bora Dindar Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2021

        January 2021

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Medine Pala TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2021

        January 2021

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Ayşegül Tağman TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        September-2020

        September 2020

        Doctorate

        Tuğba Akgür Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        August-2020

        August 2020

        Doctorate

        Nazlı Ceren Cirit Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2020

        June 2020

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Tuğba Akgür TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2020

        January 2020

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Ayşe Kaygun TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2020

        January 2020

        Doctorate

        Ayşe Kaygun Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2019

        July 2019

        Post Graduate

        Elif Katip Çıraklı Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2019

        July 2019

        Post Graduate

        Hatub Ahmed Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        May-2019

        May 2019

        Doctorate

        Sevcan Aslıhan İleri Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        April-2019

        April 2019

        Doctorate

        Ümit Gedik Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        April-2019

        April 2019

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Ümit Gedik TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        February-2019

        February 2019

        Doctorate

        Tarık Uzun - Ankara Üniversitesi

        July-2018

        July 2018

        Post Graduate

        Nadejda Tsoy Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2018

        July 2018

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Ali Can Yalçınkaya Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        September-2017

        September 2017

        Post Graduate

        Nurda Karadeniz Kayalı Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2017

        June 2017

        Doctorate

        Mehmet Ali Bahar Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2017

        June 2017

        Post Graduate

        Kübra KAraca Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2016

        June 2016

        Post Graduate

        Fatma Can Ağaoğlu Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2016

        January 2016

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Seda Uluçay TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        December-2015

        December 2015

        Doctorate

        Sevgi Çalışır Zenci Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2015

        July 2015

        Doctorate

        Özgür Şen Bartan Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2015

        July 2015

        Post Graduate

        Bahriye Birer - Ankara Üniversitesi

        May-2015

        May 2015

        Post Graduate

        Hüseyin Uysal Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        October-2014

        October 2014

        Post Graduate

        Funda Yıldırım Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2014

        June 2014

        Post Graduate

        Barış Okatan Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2014

        June 2014

        Post Graduate

        Chih-Yung Li Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2014

        June 2014

        Post Graduate

        Gülce Oran Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2013

        July 2013

        Doctorate

        Şebnem Sunengin Çakır Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2013

        June 2013

        Post Graduate

        Tarık Uzun Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        May-2013

        May 2013

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Şebnem Zeliaha Sunengin TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        May-2012

        May 2012

        Doctorate

        Mine Aksoy Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        January-2012

        January 2012

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Mine Aksoy TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2012

        January 2012

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Deniz Çoker TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        September-2011

        September 2011

        Doctorate

        Kamil Kurtul Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2011

        July 2011

        Doctorate

        Yasemin Yelbay Yılmaz Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2011

        June 2011

        Doctorate

        Semin Kazazoğlu Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        February-2011

        February 2011

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Yasemin Yelbay TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2011

        January 2011

        PhD Thesis Monitoring Committee Member

        Semin Kazazoğlu TİK Üyeliği - Ankara Üniversitesi

        January-2011

        January 2011

        Post Graduate

        Ayşenur İplikçi Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        December-2010

        December 2010

        Doctorate

        Yusuf Polat - Ankara Üniversitesi

        September-2010

        September 2010

        Post Graduate

        Celalettin Yakan Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2010

        July 2010

        Post Graduate

        İsmail Demirtaş Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2010

        June 2010

        Post Graduate

        Başak Timur Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2010

        June 2010

        Doctorate

        Evrim Önem Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2009

        July 2009

        Post Graduate

        Gönül Soral Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2009

        July 2009

        Doctorate

        Gonca Altmışdört Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2009

        June 2009

        Post Graduate

        Ali Erdem Ciğerci Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2009

        June 2009

        Doctorate

        Meltem Aktaş Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        July-2008

        July 2008

        Post Graduate

        P. Duygu Ünal Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2008

        June 2008

        Post Graduate

        Derya Debbağ Ergin Tez Savunması - Ankara Üniversitesi

        June-2008

        June 2008

        Post Graduate

        Zeynep Şeyda Çeçen Tez Savunması - Ankara Üniversitesi