Biyografi
20 Nisan 1969 tarihinde Beypazarı’nda doğdum. İlköğrenimimi Fevzi Çakmak İlkokulu, ortaöğrenimimi Basın Ortaokulu, Aydınlıkevler Lisesi ve Beypazarı Lisesi’nde tamamladım. 1986-1987 öğretim yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’ne başladım ve Yemînî. Fazîlet-nâme (İnceleme-Metin-Sözlük) adlı bitirme tezi ile 1990’da mezun oldum. Aynı yıl mezun olduğum bölümün Eski Türk Dili Anabilim Dalı’nda yüksek lisans öğrenimine başladım ve 21 Şubat 1991’de de araştırma görevliliğine atandım. 1992 yılında Rabguzî. Kısasü’l-Enbiyâ 1v-53v (Giriş-Metin-Dizin) adlı tezle yüksek lisans öğrenimini tamamladım. Eylül 1993’te Taşkent Üniversitesi’nin davetlisi olarak bir aylık süre ile Taşkent’e gittim. 29 Haziran 1995’te Kısas-ı Rabgûzî (Giriş-Metin-Dizin) adlı tezle doktora öğrenimini tamamladım. 12 Kasım 1997 tarihinde doçent unvanını aldım. 1999-2000 öğretim yılında National Chengci Üniversitesi (Tayvan), 2002-2003 yıllarında Eskişehir Anadolu Üniversitesi'nde Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde misafir öğretim üyesi olarak ders verdim. 2003’te profesör unvanını aldım.
Duyurular & Dokümanlar
Ders Notu
Karahanlı Türkçesi grameri derslerinde belli başlı, karakteristik özellikleri verilmeye çalışılacaktır. Bu arada açıklamaların kalıcı olması için Karahanlı Türkçesinden daha önce ve sonraki dönem Türkçeleriyle karşılaştırmalı olarak verilecektir.
Karahanlı Türkçesindeki durum ekleri önceki dönem yazı dilleriyle karşılaştırmalı bir şekilde öğrencilere verilecektir.
Eski Türkçe dönemi içinde değerlendirilen bu üç Türk yazı dilinin ayrılma nedenleri bu dersin konusu olacak.
Kaynaklar bugün yeryüzünde 2500-5000 arasında dilin varlığından söz etmektedir. Günümüzde hâlen dil-lehçe ayrımının yapılamamasından ve yeryüzünün çeşitli yerlerinde yazıya geçirilmemiş, işlenmemiş dillerin bulunmasından dolayı dil sayısı netlik kazanmamıştır.
Bu derste öğrenciler sözcük türlerini yapı ve işleyiş bakımından tanıyacak ve açıklayabileceklerdir.
Bu dersten sonra öğrenciler Köktürkçede söz yapımı konusunda bilgi sahibi olacaklardır. Bu öğreti de yine Türkiye Türkçesindeki eklerle paralellik kurularak anlatılacaktır.
Dosya İndir
Eğitim Bilgileri
1992 - 1995
1992 - 1995Doktora
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Ve Edebiyatı (Dr), Türkiye
1990 - 1992
1990 - 1992Yüksek Lisans
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eski Türk Edebiyatı (Yl) (Tezli), Türkiye
1986 - 1990
1986 - 1990Lisans
Ankara Üniversitesi, Dil Ve Tarih Coğrafya Fakültesi, Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye
Yaptığı Tezler
1995
1995Doktora
Kısas-ı Rabguzi (giriş-metin-dizin)
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Ve Edebiyatı (Dr)
1992
1992Yüksek Lisans
Rabguzı Kısasü’xxl-Enbiya (giriş-metin-dizin)
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eski Türk Edebiyatı (Yl) (Tezli)
Yabancı Diller
B2 Orta Üstü
B2 Orta Üstüİngilizce
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Türk Dili ve Edebiyatı
Eski Türk Dili
Akademik Ünvanlar / Görevler
1991 - 2036
1991 - 2036Prof. Dr.
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Yönetimsel Görevler
2020 - Devam Ediyor
2020 - Devam EdiyorAnabilim/Bilim Dalı Başkanı
Ankara Üniversitesi
2019 - Devam Ediyor
2019 - Devam EdiyorBölüm Başkanı
Ankara Üniversitesi
2008 - 2010
2008 - 2010Bölüm Başkanı
Ankara Üniversitesi
2003 - 2010
2003 - 2010Anabilim/Bilim Dalı Başkanı
Ankara Üniversitesi
Verdiği Dersler
Yönetilen Tezler
2021
2021Doktora
Eski Türkçede Zamirleşme ve Belirsizlik Zamirleri
ATA A. (Danışman)
M.ŞENGÜN(Öğrenci)
2020
2020Doktora
ZEMAHŞERÎ'NİN MUKADDİMETÜ'L-EDEB ADLI ESERİNİN BERLİN NÜSHASI (İNCELEME-METİN-DİZİN)
ATA A. (Danışman)
M.AYTEKİN(Öğrenci)
2020
2020Doktora
Kısas-ı Rabgûzî'nin Tahran Nüshası (Metin) ve Londra-Tahran Nüshaları Arasında Eş Anlamlılık
ATA A. (Danışman)
S.ÇELEBİ(Öğrenci)
2020
2020Doktora
XIV-XV. yüzyıl tarihî Türk yazı dillerinde dil karışmaları
ATA A. (Danışman)
C.DOĞAN(Öğrenci)
2020
2020Doktora
Kitâbü'l-İdrâk li Lisâni'l-Etrâk'teki Adlara Sözcükbilimsel Bir Çözümleme
ATA A. (Eş Danışman), YAVUZARSLAN P. (Eş Danışman)
A.BERİL(Öğrenci)
2019
2019Yüksek Lisans
Çocuk edebiyatında çevreci eleştiri: Hasan Ali Toptaş'ın Ben Bir Gürgen Dalıyım isimli eseri üzerine bir inceleme
ATA A. (Danışman)
C.SIDDIK(Öğrenci)
2019
2019Doktora
Tevārīḫ-i Güzīde Nuṣret-Nāme (Giriş-metin-notlar-dizin-tıpkıbasım)
ATA A. (Danışman)
H.KAYA(Öğrenci)
2014
2014Yüksek Lisans
Harezm Türkçesi ile Memlük Kıpçak Türkçesi eserlerinin karşılaştırmalı gramer denemesi
ATA A. (Danışman)
C.DOĞAN(Öğrenci)
2014
2014Doktora
British Library OR 9515'teki Türkçe Kur'an tercümesi (giriş - metin - notlar - dizin)
ATA A. (Danışman)
A.GÜL(Öğrenci)
2009
2009Yüksek Lisans
Mukaddimetü'l-Edeb'in Yozgat nüshasında isimler giriş-metin-dizin (1a-60a)
ATA A. (Danışman)
S.ÖZKAN(Öğrenci)
2005
2005Yüksek Lisans
Mu'înü'l-mürîd (giriş-metin-notlar-açıklamalar-dizin)
ATA A. (Danışman)
S.ÇÜRÜK(Öğrenci)
2002
2002Doktora
Hüseyin Baykara Divanı (Metin-inceleme-dizin)
ATA A. (Danışman)
T.YILDIRIM(Öğrenci)
Makaleler
2024
20241. TÜRKOLOJİ BÖLÜMÜ: GİRİŞ
Ata A.
Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi
, cilt.9, sa.1, ss.419-430, 2024 (TRDizin)
2023
20232. Ali Şir Nevai ve Dil
ATA A.
Çukurova Üniversitesi Türkolo
, cilt.8, sa.2, ss.529-535, 2023 (TRDizin)
2020
20203. Günümüzde Türkoloji Öğretiminin İçinde Bulunduğu Sorunlar IV
ATA A.
TURKOLOJI DERGISI: DIL VE EDEBIYAT ARASTIRMALARI DERNEGI YAYINLARI , cilt.24, sa.1, ss.194-199, 2020 (Hakemli Dergi)
2019
20194. Orta Asya ve Köktürkler Üzerine Farklı Bir Bakış
ATA A.
TURKOLOJI DERGISI: DIL VE EDEBIYAT ARASTIRMALARI DERNEGI YAYINLARI , cilt.23, sa.2, ss.396-412, 2019 (TRDizin)
2019
20195. Bir Hocanın Öğrencisini Savunması
ATA A.
TURKOLOJI DERGISI: DIL VE EDEBIYAT ARASTIRMALARI DERNEGI YAYINLARI , cilt.23, sa.1, ss.177-192, 2019 (TRDizin)
2018
20186. Rabgûzî’nin Kısasü’l-Enbiya’sından Hareketle Kimi Kavramların Yeniden Gündeme Taşınması
ATA A., ŞENOL H.
TURKOLOJI DERGISI: DIL VE EDEBIYAT ARASTIRMALARI DERNEGI YAYINLARI , cilt.22, sa.2, ss.171-186, 2018 (TRDizin)
2018
20187. Günümüzde Türkoloji Öğretiminin İçinde Bulunduğu Sorunlar II
ATA A.
TURKOLOJI DERGISI: DIL VE EDEBIYAT ARASTIRMALARI DERNEGI YAYINLARI , cilt.22, sa.1, ss.238-249, 2018 (TRDizin)
2017
20178. Darulfünun’dan DTCF’ye Türkoloji Öğretimi
ATA A.
Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi , cilt.2, sa.1, ss.8-22, 2017 (TRDizin)
2012
20129. Rylands Nüshası Satırarası Türkçe Kur an Tercümesinde Hapax
ATA A.
Türkoloji Dergisi , cilt.19, sa.1, ss.1-12, 2012 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2023
20231. Türkoloji Bölümü: Giriş
ATA A.
Cumhuriyetin 100. Yılında DTCF ve Bilim, Ankara, Türkiye, 2 - 05 Mayıs 2023, ss.55-66, (Tam Metin Bildiri)
2023
20232. Kuruluş Yıllarında Türkoloji ve Akademi
ATA A.
XVIII. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı, Ankara, Türkiye, 25 - 27 Eylül 2023, ss.50-64, (Tam Metin Bildiri)
2022
20223. Ali Şir Nevai ve Dil
ATA A.
Alisher Navoiy va Boburning Tilshunaslik Tarakkiyatıdagı Hizmatlari Mavzusıdagı Halkara Ilmıy Seminar, Taşkent, Özbekistan, 23 Şubat 2022, (Tam Metin Bildiri)
2021
20214. Türkoloji'de Doktora Öğretiminin Başlangıcı
ATA A.
V. Uluslararası Dil ve Edebiyat Sempozyumu: DTCF'de Türkoloji'nin Yeri, Ankara, Türkiye, 21 Ekim 2021, (Tam Metin Bildiri)
2021
20215. DTCF'de Türkoloji'nin Kuruluş Öyküsü
ATA A.
DTCF 85. Yıl Konferansları-10, Ankara, Türkiye, 25 Eylül 2021, (Tam Metin Bildiri)
2019
20196. Günümüzde Türkoloji Öğretiminin İçinde Bulunduğu Sorunlar IV
ATA A.
Tarihi Türk Yazı Dilleri Toplantıları: Yöntem Sorunları ve Çözüm Önerileri, Ankara, Türkiye, 27 Aralık 2019
2019
20197. “Günümüzde Türkoloji Öğretiminin İçinde Bulunduğu Sorunlar III”,
ATA A.
XIV. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı, Bakü / Azerbaycan., Ankara, Türkiye, 26 - 27 Eylül 2019, cilt.1, ss.78-84, (Tam Metin Bildiri)
2018
20188. Bir Hocanın Öğrencisini Savunması
ATA A.
Prof. Dr. Semih Tezcan ve Türkoloji, 11 - 12 Ekim 2018, (Tam Metin Bildiri)
2018
20189. Yazıtların Ruhu
ATA A.
Köktürk Yazısının Okunuşunun 125. Yılında Orhun’xxdan Anadolu’xxya Uluslararası Türkoloji Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 1 - 07 Haziran 2018, cilt.1, ss.202-209, (Tam Metin Bildiri)
2017
201710. Rabguzi’nin Kısasü’l-Enbiyası’nın Yeni Baskısı Nedeniyle: Balasagu
ATA A., ŞENOL H.
xıı. Büyük Türk Dili Kurulyatı, BÜKREŞ, Romanya, 25 - 28 Eylül 2017, ss.24-31, (Tam Metin Bildiri)
2017
201711. Darülfünun’dan DTCF’ye Türkoloji Öğretimi
ATA A.
Konferans, Türkiye, 12 Nisan 2017, cilt.2, ss.8-22, (Tam Metin Bildiri)
2016
201612. Türk Dilinde Dini Bir Kavram tamu tamug
ATA A.
1. International Scientific Researches Congress-Humanity and Social Sciences IBAD 2016 Madrid/İspanya, İstanbul, Türkiye, 19 - 22 Mayıs 2016, cilt.1, ss.394-398, (Tam Metin Bildiri)
2014
201413. Saadet Çağatay ın Müstear Adla Yazdığı Makaleleri ve Düşünce Dünyası
ATA A.
12. Uluslararası Türk Dünyası Sosyal Bilimler Kongresi, Tataristan, 30 Ağustos - 06 Eylül 2014, (Tam Metin Bildiri)
2012
201214. Türkolojide Berlin Varşova Hattı
ATA A.
The Second Onternational Symposium of Turkology "Question and Developments of Modern Turkology", Varşova, Ankara, Türkiye, 12 - 14 Eylül 2012, cilt.19, ss.33-44, (Tam Metin Bildiri)
2012
201215. Harezm Türkçesi Eserleri Siyasi Güçle Kültürel Gücün Orantılı Bir Yansıması mıdır
ATA A.
Türk Kültürünün Gelişme Çağları, Kazakistan, Ankara, Türkiye, 20 - 21 Nisan 2012, ss.137-145, (Tam Metin Bildiri)
2011
201116. Günümüzde Türkoloji Öğretiminin İçinde Bulunduğu Sorunlar
ATA A.
II. Uluslararası Dil ve Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 21 - 23 Kasım 2011, cilt.19, ss.167-180, (Tam Metin Bildiri)
2006
200617. Moğol Fütühatı ve Doğu Batı Türk Yazı Dili Kavramları Üzerine
ATA A.
Cengiz Kağan ve Oğullarının İcraatlarının Türk Dünyasındak, Akislaeri Uluslararası Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 7 - 08 Aralık 2006, cilt.17, ss.29-37, (Tam Metin Bildiri)
2010
201018. Prof Saadet Çağatay My articles by the nickname Kutlu S Ç
ATA A.
53rd Annual Meeting of The PIAC, Saint Petersburg, Ankara, Türkiye, 25 - 30 Temmuz 2010, cilt.17, ss.37-50, (Tam Metin Bildiri)
2010
201019. Kur an Tercümesi Kısasü l Enbiya ve Nehcü l Feradis i Ortaya Çıkaran Kaynaklar
ATA A.
Orhun Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl, Ankara, Türkiye, 26 - 29 Mayıs 2010, ss.83-89, (Tam Metin Bildiri)
2002
200220. Türk Dillerinde lA Çokluk Eki
ATA A.
Doğu-Batı Bağlamında Uluslararası Türk Dili ve Kültürü Konferansı, Seoul, Güney Kore, 26 - 29 Ekim 2002, cilt.13, ss.89-99, (Tam Metin Bildiri)
2009
200921. Doğu Türk Edebi Dilinin Başlangıç Dönemi Kaynakları
ATA A.
Taşkent'in Kuruluşunun 2200. Yılı Şerefine Tarihselden Moderne Özbekistan, 6 - 10 Temmuz 2009, (Tam Metin Bildiri)
2008
200822. Divanu Lugati t Türk ü Oluşturan Kültürel Ortam
ATA A.
Kaşgarlı Mahmud'u Anma Toplantısı, Türkiye, 30 Aralık 2008, (Tam Metin Bildiri)
2008
200823. Rabguzi nin Kısasü l Enbiyasında Nazmın Gücü
ATA A.
Modern Türklük Araştırmaları Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 25 - 27 Haziran 2008, cilt.5, ss.117-125, (Tam Metin Bildiri)
2008
200824. Divanu Lugati t Türk ün Ortaya Çıkış Nedenlerinden Biri de Kur an Tercümeleri mi
ATA A.
Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Bilgi Şöleni. Kaşgarlı Mahmud ve Dönemi, Ankara, Türkiye, 28 - 30 Mayıs 2008, ss.59-69, (Tam Metin Bildiri)
2007
200725. Saadet Çağatay ın Mahmet Kutlu adıyla Yazdığı Makaleler ve Düşünce Dünyası
ATA A.
Saadet Çağatay Kişiliğinde Willi Bang-Kaup Öğretisi Sempozyumu, 25 - 26 Ekim 2007, (Tam Metin Bildiri)
2007
200726. Alfabe ve Kur an Tercümelerinin Rolü
ATA A.
Alfabe ve İmla Sempzyumu, Orient Institut ve Anadolu Üniversitesi, 27 - 29 Mayıs 2007, (Tam Metin Bildiri)
2006
200627. hapax in the Rylands Manuscript Interlinear Translation of Koran into Turkic
ATA A.
Von Altturkisch bis Deutschlandtürkisch. Die Sprachgeschichte des Oghusischen, Seoul, Güney Kore, 24 - 26 Kasım 2006, cilt.14, ss.1-12, (Tam Metin Bildiri)
2006
200628. Rylands Manuscript First Translation of Koran into Turkic
ATA A.
49 th PİAC, Berlin, Almanya, 30 Temmuz - 04 Ağustos 2006, (Tam Metin Bildiri)
2006
200629. Türkçede yargı Bildiren Söz Alanı
ATA A.
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı, İzmir, Türkiye, 9 - 15 Nisan 2006, ss.225-229, (Tam Metin Bildiri)
2005
200530. Derleme Sözlüğü nde Geçen En Eski Türkçe Kelimeler II
ATA A.
Orient Instutet, Szeged, Macaristan, 18 - 19 Kasım 2005, cilt.47, ss.11-38, (Tam Metin Bildiri)
2005
200531. Dile Biçim Veren
ATA A.
Kültür ve Kimlik Sempozyumu, Kültür Araştırmaları Derneği-Koç Üniversitesi, 14 - 17 Haziran 2005, (Tam Metin Bildiri)
2004
200432. Rylands Nüshası Kur an Çevirisi ve Farsça Çevirinin Önemi
ATA A.
V. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Ankara, Türkiye, 20 - 26 Eylül 2004, ss.221-230, (Tam Metin Bildiri)
2004
200433. Doğu ve Batı Türk Yazı Dili Kavramları Üzerine
ATA A.
DTCF Cumhuriyetin 80. Yılını Kutlama Etkinlikleri, Ankara, Türkiye, 02 Mayıs 2004, (Tam Metin Bildiri)
2004
200434. Song Saray
ATA A.
Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 01 Mart 2004, cilt.15, ss.69-83, (Tam Metin Bildiri)
2003
200335. İlk Türkçe Kur an Tercümesi
ATA A.
Mustafa Canpolat Adına Düzenlenen Dil ve Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 11 - 12 Mayıs 2003, ss.41-55, (Tam Metin Bildiri)
2003
200336. Karahanlı Türkçesinin İlk Eseri
ATA A.
730. Yılında Kutadgu Bilig ve Divanu Lugati't-Türk, İstanbul, Türkiye, 21 Mart 2003, cilt.14, ss.95102, (Tam Metin Bildiri)
2000
200037. Türk Dilinde Esma yı Hüsnalar
ATA A.
IV. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Ankara, Türkiye, 24 - 29 Eylül 2000, ss.131-154, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2024
20241. Doğu Türk Edebi Dilinin Başlangıç Dönemi Kaynakları
Ata A.
Tarihselden Moderne Özbekistan, F. S. Barutcu Özönder,Aynur Öz Özcan, Editör, Ankara Üniversitesi, Ankara, ss.207-211, 2024
2016
20163. Çağatay Türkçesinin İlk Evresi Harezm Altın Ordu Türkçesi
ATA A.
Ankara Üniversitesi Yayınevi, Ankara, 2016
2014
20144. Mahdum Kulı
ATA A., GÜZEL A., ERCİLASUN A. B.
Doğumunun 290 Yılı Münasebetiyle Türkmen Milli Şairi Mahtumkulu Anı Kitabı, Abdurrahman Güzel, Editör, TİKA, Ankara, ss.191-204, 2014
2008
20085. Prof Dr Saadet Çağatay ın Yayımlanmış Tüm Makaleleri I II
ATA A.
Ayaz Tahir Türkistan İdil-Ural Vakfı, Ankara, 2008
2006
20066. Pertev Naili Boratav
Ata A.
DTCF'de Türkoloji'nin Öyküsü, Prof. Dr. Hasan Özdemir,Hadi Şenol, Editör, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Yayını, Ankara, ss.77-102, 2006
1997
199711. Rabguzi Kısasü l Enbiya I Giriş Metin Tıpkıbasım
ATA A.
Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1997
Bilimsel Danışmanlıklar
2015 - 2015
2015 - 2015Bilimsel Projeler İçin Yapılan Danışmanlık
TRT (Türkiye Radyo Televizyon Kurumu)
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye
2011 - 2011
2011 - 2011Bilimsel Projeler İçin Yapılan Danışmanlık
TRT (Türkiye Radyo Televizyon Kurumu)
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye
2002 - 2004
2002 - 2004Bilimsel Projeler İçin Yapılan Danışmanlık
TRT (Türkiye Radyo Televizyon Kurumu)
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye