Hidâyet Divânı
Tezin Türü: Doktora
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2005
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: AHMET BÜYÜKAKKAŞ
Danışman: AYSU ATA
Özet:370 ÖZET BÜYÜKAKKAŞ, Ahmet, Hidâyet Dîvânı, Doktora Tezi, Danışman: Prof.Dr. Aysu Ata, ss. XV. yüzyılın ikinci yansında yaşayan Emir Hidâyetu'l-lâh, Akkoyunlulara mensup bir şairdir. Dîvânın dili Eski Anadolu Türkçesinin ses ve şekil özelliklerini taşımaktadır. Azerî Özellikler bakımından ise, Dede Korkut, Kadı Bürhaneddin gibi eserlerden farklı değildir. Bu çalışmada dîvânın Topkapı Sarayı Hazîne Kitaplığı 919 numarada kayıtlı nüshası ile Chester Beatty Kütüphanesi T.401 numarada kayıtlı nüshasının çeviri yazılan karşılaştırmalı olarak yapılmış ve ortak bir metin oluşturularak dizini hazırlanmıştır. Tezimiz, Hidâyet Dîvânı'nın ve yazarının tanıtıldığı Giriş bölümü, gazel, muhammes, müstezad. mesnevi türlerinin bulunduğu toplam 238 şiirden oluşan çeviri yazılı Metin ve bu metne dayanan gramatik Dizin ile Notlar ve Kaynakça bölümlerinden oluşmaktadır.