Eğitim Bilgileri
2002 - 2005
2002 - 2005Doktora
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bulgar Dili Ve Edebiyatı (Dr), Türkiye
2000 - 2002
2000 - 2002Yüksek Lisans
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bulgar Dili Ve Edebiyatı (Yl) (Tezli), Türkiye
1984 - 1989
1984 - 1989Lisans
Plovdiv "Paisii Hilendarski" Üniversitesi, Bulgar Filolojisi, Bulgaristan
Yaptığı Tezler
2005
2005Doktora
Bulgar edebiyatı İstanbul`da-İstanbul Bulgar edebiyatında
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bulgar Dili Ve Edebiyatı (Dr)
2002
2002Yüksek Lisans
Bulgar halk edebiyatında yeniçeri türküleri
Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bulgar Dili Ve Edebiyatı (Yl) (Tezli)
Yabancı Diller
C1 İleri
C1 İleriBulgarca
C1 İleri
C1 İleriRusça
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Akademik Ünvanlar / Görevler
2013 - Devam Ediyor
2013 - Devam EdiyorProf. Dr.
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2007 - 2013
2007 - 2013Doç. Dr.
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
Yönetimsel Görevler
2021 - Devam Ediyor
2021 - Devam EdiyorBölüm Başkanı
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2008 - 2010
2008 - 2010Anabilim/Bilim Dalı Başkanı
Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
Yönetilen Tezler
2021
2021Yüksek Lisans
Tarihsel süreç içinde Bulgar dilinin gelişimi
MEVSİM H. (Danışman)
B.OZAR(Öğrenci)
2021
2021Doktora
"Hikayeden Masala: Angel Karaliyçev'in Edebi Yaratıcılığı"
MEVSİM H. (Danışman)
T.ÖZGÜR(Öğrenci)
2020
2020Yüksek Lisans
Viktor Paskov'un "Georg Henih'e Ağıt ve Kemal Demirel'in "Evimizin İnsanları" başlıklı eserlerinin karşılaştırması
MEVSİM H. (Danışman)
G.BALTACIOĞLU(Öğrenci)
2017
2017Yüksek Lisans
Dobri Voynikov ve "Yanlış Algılanan Uygarlık" adlı komedyası
MEVSİM H. (Danışman)
M.TARIMCI(Öğrenci)
Makaleler
Tümü (45)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (3)
ESCI (3)
Scopus (1)
TRDizin (15)
Diğer Yayınlar (29)
2024
20241. Za edna populyarna kniga ot nepopulyaren avtor
MEVSİM H.
Literaturata , cilt.17, sa.33, ss.118-134, 2024 (Hakemli Dergi)
2024
20242. Tsarigrad v spomenite na Efrem Karanov: ilyuzii i (raz)ocharovaniya
MEVSİM H.
Lyuboslovie , cilt.24, sa.24, ss.162-172, 2024 (Hakemli Dergi)
2024
20243. Mekteb-i Tıbbiye-i Şahanede Bir Bulgar Öğrenci: Dr. Yosif Lyubenov'un Toplumsal Faaliyetleri ve Eserleri
MEVSİM H.
Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi OTAM , sa.56, ss.89-109, 2024 (TRDizin)
2023
20234. Za balgarcheto Vasko, koeto ne mozhe da zabravi Atatyurk
MEVSİM H.
Stranitsa , sa.3, ss.201-214, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
20235. Bulgar Hacıların Gözüyle 19. Yüzyılda Kudüs
MEVSİM H.
THE JOURNAL OF THE FACULTY OF LANGUAGES AND HISTORY-GEOGRAPHY OF ANKARA UNIVERSITY , cilt.63, sa.2, ss.1033-1056, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
20236. Muzikalno-pedagogicheskata deynost na Dimo Boychev v Istanbul (1923-1935)
MEVSİM H.
Lyuboslovie , sa.23, ss.234-258, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
20237. Sofya Ticaret ve Sanayi Odası'nın İstanbul'a ve Bursa'ya Düzenlediği Gezi (1909)
MEVSİM H.
Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi OTAM , sa.54, ss.113-134, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
20238. İvan Radoev'in Ütopik Oyun Kahramanları
MEVSİM H.
Roman Kahramanları , sa.55, ss.184-190, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
20239. Bulgar Edebiyatındaki İlk İstanbul Seyahatnamesi Üzerine Bazı Gözlemler
MEVSİM H.
Balkanistik Dil ve Edebiyat Dergisi , cilt.5, sa.1, ss.40-61, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
202310. Bulgar Romancılığına Dair Bazı Notlar
MEVSİM H.
Roman Kahramanları , sa.54, ss.187-192, 2023 (Hakemsiz Dergi)
2023
202311. Mnogostradalna Parashkeva v debrite na drugostta
MEVSİM H.
Literaturata , cilt.17, sa.30, ss.156-172, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
202312. Bulgaristan Türk Edebiyatında Gazeteci Kökenli Bir Hikâye Yazarı: Muharrem Tahsin (1929-2007)
MEVSİM H.
Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Dergisi , cilt.5, sa.1, ss.1-19, 2023 (Hakemli Dergi)
2022
202213. Obsadata i otbranata na Odrin: dva pogleda otvatre
MEVSİM H.
Balkani , sa.11, ss.88-107, 2022 (Hakemli Dergi)
2022
202214. Kalemi Kılıç Eylemek: Bulgar Milli Kurtuluş Hareketinin İdeoloğu Georgi Rakovski (1821-1867)
MEVSİM H.
ATATÜRK YOLU DERGİSİ
, cilt.0, sa.70, ss.323-338, 2022 (TRDizin)
2022
202215. Bulgar Türkolog Dimitar Gacanov ve Makedonya Müslümanlarıyla İlgili Hazırladığı Raporu (1916)
MEVSİM H.
ATATÜRK YOLU DERGİSİ , cilt.4, sa.1, ss.46-64, 2022 (TRDizin)
2022
202216. "Kosmopolitniyat Tsarigrad": pet nepublikuvani fragmenta ot Petar Dachev
MEVSİM H.
Stranitsa , cilt.1, sa.89, ss.323-336, 2022 (Hakemli Dergi)
2021
202117. Bir Rus Subayın Gözüyle 1835 Yılında Bursa Mütesellimliği
MEVSİM H.
Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi OTAM , sa.99, ss.73-89, 2021 (TRDizin)
2020
202018. Bulgarlar Arasında Katolik Propagandası Yapan Bir Gazete: Bılgariya (1859-1863)
MEVSİM H.
Kebikeç , sa.50, ss.247-258, 2020 (TRDizin)
2020
202019. Za Wanda Zembrzuska - bylgarskata jurnalistka ot polski proizhod - i neynite reportaji ot Galipolskiya front
MEVSİM H.
Limes Slavicus , sa.5, ss.273-318, 2020 (Hakemli Dergi)
2020
202020. Bulgarların Rehberliğine Soyunan Bir Gazete: Sıvenik (1863-1865)
MEVSİM H.
Kebikeç , sa.50, ss.259-266, 2020 (TRDizin)
2020
202021. Bulgarca Süreli Yayıncılığa Dair Bazı Notlar
MEVSİM H.
Kebikeç , sa.50, ss.223-246, 2020 (TRDizin)
2020
202022. Silaha Sarılma Yerine Kitap Okuma Çağrısında Bulunan Bir Dergi: Çitalişte (1870-1875)
MEVSİM H.
Kebikeç , sa.50, ss.267-282, 2020 (TRDizin)
2020
202023. Delnitsi i praznitsi v Balgarskoto triklasno uchilishte "Yosif I" v Tsarigdad prez 30-te godini na minaliya vek
MEVSİM H.
LiterNet , sa.10, 2020 (Hakemli Dergi)
2020
202024. Bir Bulgar'ın Tanıklığıyla İşgal Altındaki Edirne (1878-1879)
MEVSİM H.
TARIH ARA?TIRMALARI , cilt.39, sa.67, ss.373-384, 2020 (TRDizin)
2018
201825. Spomenite na Hristo Dimitrov Bryzitsov za bylgarskoto uchilishte ”Yosif I” v Tsarigrad
MEVSİM H.
İzvestiya na Dyrjavnite arhivi , sa.115-116, ss.553-581, 2018 (Hakemli Dergi)
2016
201627. A CONTRIBUTION TO THE BIOGRAPHY OF OSMAN NURI PEREMECI
MEVSİM H.
BALKAN ARASTRMA ENSTITUSU DERGISI-JOURNAL OF BALKAN RESEARCH INSTITUTE-JBRI
, cilt.5, sa.2, ss.95-113, 2016 (ESCI, TRDizin)
2016
201628. Nikola Furnadjieviyat pıt kım Stambul
MEVSİM H.
Vezni , ss.118-127, 2016 (Hakemli Dergi)
2016
201629. Tuna dan Dicle ye Ziştovi Hadisesi Neticesinde Diyarbakır a Sürgün Edilen Bulgarlar
MEVSİM H.
OTAM , sa.39, ss.37-69, 2016 (TRDizin)
2015
201530. Vechnata i svyata Elisaveta Bagryana vav vechniya Stambul i svyatata Ankara
MEVSİM H.
Sveta gora , cilt.13, sa.M, ss.29-40, 2015 (Hakemli Dergi)
2015
201531. Edirne Bulgar Katolik Mektebi nden Bir Leh Pederin 93 Harbi Notları
MEVSİM H.
Balkan Araştırmaları Enstitüsü Dergisi , cilt.4, sa.2, ss.159-184, 2015 (TRDizin)
2015
201532. Bulgar Tarih ve Coğrafya Muallimlerinin 1932 Edirne Ziyareti
MEVSİM H.
Balkan Araştırmaları Enstitüsü Dergisi , cilt.4, sa.1, ss.41-54, 2015 (TRDizin)
2015
201533. 1932 EDIRNE VISIT OF BULGARIAN HISTORY AND GEOGRAPHY TEACHERS
MEVSİM H.
BALKAN ARASTRMA ENSTITUSU DERGISI-JOURNAL OF BALKAN RESEARCH INSTITUTE-JBRI
, cilt.4, sa.1, ss.41-54, 2015 (ESCI, TRDizin)
2012
201234. Andrey Muravyov'un 1848 Tarihli İznik Mektubu
MEVSİM H.
Bursa'da Yaşam , ss.300-306, 2012 (Hakemsiz Dergi)
2012
201235. İvan Vazov v premejdie ili kak Patriarha preminava turskata granitsa i mitnitsa
MEVSİM H.
LiterNet , sa.8 (153), 2012 (Hakemli Dergi)
2012
201236. Bulgar Dışişleri Bakanı Petır Mladenov’xxun Anıları
MEVSİM H.
Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi , cilt.52, sa.1, ss.43-52, 2012 (TRDizin)
2007
200738. Otnovo za sıdbata na turtsizmite v sıvremenniya bılgarski ezik (izolatsiya i/ili reabilitatsiya)
MEVSİM H.
LiterNet , cilt.59, sa.10, 2007 (Hakemli Dergi)
2007
200739. ”Znae li se kakvo shte stane na Balkanite...”, ili Preminavaneto na Simeon prez 1946 godina prez İstanbul i İzmir
MEVSİM H.
LiterNet , sa.8 (93), 2007 (Hakemli Dergi)
2007
200740. Bulgar Öykücülüğü Tarihine Genel Bir Bakış
MEVSİM H.
Eşik Cini , sa.7, ss.62-64, 2007 (Hakemsiz Dergi)
2006
200641. ”Balkapanı han” - bılgarskiyat mikrokosmos v kosmopolitniya Tsarigrad
MEVSİM H.
LiterNet , sa.83, 2006 (Hakemli Dergi)
2006
200642. ”Balkapan han” kato intimno-publichno prostranstvo na bılgarite v İstanbul prez XIX vek”
MEVSİM H.
Balkanistichen Forum , sa.1/2/3, ss.61-66, 2006 (ESCI, Scopus)
2006
200643. İvan Vazov - "nemil-nedrag" v Tsarigrad
MEVSİM H.
Plamak , ss.197-206, 2006 (Hakemli Dergi)
2004
200444. Tarihsel Bulgar Halk Türkülerine Hüzünlü Yeniçeri Motivi
MEVSİM H.
Bilge , sa.41, ss.73-79, 2004 (Hakemli Dergi)
2002
200245. Motivıt za tıguvashtiya enicharin v bılgarskite narodni pesni
MEVSİM H.
Scientific Works, Plovdiv University , cilt.40, sa.1, ss.105-109, 2002 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2023
20231. Tamnata syanka na edno vechnozeleno darvo
MEVSİM H.
Tvorcheskoto vaobrazhenie i promenyashtata se chuvstvitelnost za prirodata, Sofya, Bulgaristan, 15 Şubat 2023, (Tam Metin Bildiri)
2022
20222. Za Hristo Dalchev - uchitelya po turski ezik v Balgarskata majka gimnaziya "Sv. sv. Kiril i Metodiy" v Solun
MEVSİM H.
70 godini spetsialnost "Tyurkologiya" v Sofiyskiya universitet "Sv. Kliment Ohridski", Sofya, Bulgaristan, 07 Ekim 2022, ss.160-174, (Tam Metin Bildiri)
2022
20223. Bulgar Hacıların Gözüyle 19. Yüzyılda Kudüs
MEVSİM H.
Uluslararası Kudüs ve Mescid-i Aksa Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 21 Mayıs 2022, ss.12-13, (Tam Metin Bildiri)
2018
20184. Bir Bulgar’ın Kaleminden ve Fırçasından İstanbul Kahvehaneleri
MEVSİM H.
Osmanlı İstanbulu Uluslararası Sempozyum, İstanbul, Türkiye, 11 - 13 Mayıs 2018, cilt.6, ss.659-676, (Tam Metin Bildiri)
2014
20145. Osman Nuri Peremeci nin Biyografisine Katkı
MEVSİM H.
Kültürlerarası Kavşakta Bulgaristan ile Türkiye, Edirne, Türkiye, 8 - 09 Ekim 2014, cilt.5, (Tam Metin Bildiri)
2016
20166. Pametta na Bursa sıbrana na edno myasto Bibliotekata Myumyun Djeyhan
MEVSİM H.
Bibliotekata na XXI vek - praktiki, komunikatsii, efektivnost, Veliko Turnovo, Bulgaristan, 8 - 11 Eylül 2016, (Tam Metin Bildiri)
2011
20117. 1909
MEVSİM H.
Международна научна конференция «Балканите – език, история, култура», Великотърновски университет «Св. св. Кирил и Методий», Veliko Turnovo, Bulgaristan, 14 - 15 Ekim 2011, cilt.3, ss.338-343, (Tam Metin Bildiri)
2009
20098. Bulgar Dışişleri Bakanı Petır Mladenov’xxun Anılarında 1984 ve 1989 Olayları
MEVSİM H.
20. Yılında 89 Göçü, İstanbul, Türkiye, 7 - 08 Aralık 2009, ss.269-280, (Tam Metin Bildiri)
2003
20039. Slavyanskata filologiya v Republika Turtsiya
MEVSİM H.
Yubileyni Paisievi cheteniya - 30 godini filologiya, Plovdiv, Bulgaristan, 31 Ekim 2003, cilt.41, ss.29-35, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2024
20241. V krivolitsite na jurnalistikata i diplomatsiyata: pamet za Georgi Matov (1909-1961)
MEVSİM H.
Vreme i pamet, Borisova Evdokiya, Editör, Universitetsko İzdatelstvo "Episkop Konstantin Preslavski", Shumen, ss.145-177, 2024
2024
20242. Tamnata syanka na edno tamnozeleno darvo (Kiparisat v balgarskata literatura i jivopis)
MEVSİM H.
Tvorcheskoto vaobrazhenie i promenyashtata se chuvstvitelnost za prirodata, Serafimova Margarita, Editör, İzdatelski tsentar "Boyan Penev", Sofya, ss.289-310, 2024
2024
20243. Za edin pozabraven glas ot periferiyata na geografiyata i literaturata: Boris Marzohanov (1896-1955)
MEVSİM H.
Periferiyata: modusi na funktsionirane i nachini na interpretirane, Stoichkova Noemi, Editör, Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ohridski", Sofya, ss.30-51, 2024
2023
20234. İstanbul Usulü Yemek Tarifleri. Çeşitli Mutfak Tavsiyeleri, 1870
MEVSİM H.
Kitap Yayınevi, İstanbul, 2023
2023
20235. Doğudan Batıya ve Güneye: Fakültemizin Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
MEVSİM H.
Kuruluşundan Günümüze Ata Yadigârı Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, II. Cilt, Levent Kayapınar, Rüya Bayar, Murat Küçük, Editör, Ankara Üniversitesi Yayınevi, Ankara, ss.979-1019, 2023
2023
20236. Zabravata kato forma na zabrana: sluchayat Cenap Şahabettin
MEVSİM H.
Seria Obshestveni komunikatsii, 13, Zabraveni/zabraneni knigi., Evdokiya Borisova, Editör, Universitetsko İzdatelstvo "Episkop Konstantin Preslavski", Shumen, ss.58-69, 2023
2023
20237. Za nachaloto i nachalata na turskiya natsionalen teatar i dramaturgiya
MEVSİM H.
Mirabilia: Vremena, prostranstva, mitove, Vanya Lozanova, Editör, Paradigma, İnstitut za balkanistika, Sofya, ss.324-346, 2023
2023
20238. Kuruluşunun 32. Yılında Bulgar Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
MEVSİM H.
Kuruluşundan Günümüze Ata Yadigârı Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, II. Cilt, Levent Kayapınar, Rüya Bayar, Murat Küçük, Editör, Ankara Üniversitesi Yayınevi, Ankara, ss.1021-1039, 2023
2022
202210. Bir Çocuğun Gözüyle Büyük İstanbul Kolerası (1865)
MEVSİM H.
Yeditepe Yayınevi, İstanbul, 2022
2022
202212. Birinci Dünya Savaşı'nda Makedonya Müslümanları (1916)
MEVSİM H.
Yeditepe Yayınevi, İstanbul, 2022
2022
202214. İstanbul'dan İzlenimler. 19. Yüzyıl Sonlarında Şehir
MEVSİM H.
Kitap Yayınevi, İstanbul, 2022
2022
202215. Gözünü Toprak Bürüme Hâli: 20. Yüzyıl Bulgar Yazarı Georgi Karaslavov'un Tatula ve Gelin Başlıklı Romanları
MEVSİM H.
Balkan Dilleri ve Edebiyatları Araştırmaları, II, İbrahim Kelağa Ahmet, Editör, Trakya Üniversitesi Balkan Araştırma Enstitüsü Yayınları, Edirne, ss.1-32, 2022
2022
202216. Gözünü Toprak Bürüme Hâli: 20. Yüzyıl Bulgar Yazarı Georgi Karaslavov’un Tatula ve Gelin Adlı Romanları
MEVSİM H.
Trakya Üniversitesi, Balkan Araştırma Enstitüsü Yayınları, Balkan Dilleri ve Edebiyatları Araştırmaları II, İbrahim Kela, Editör, Trakya Üniversitesi Yayınevi, Edirne, ss.1-32, 2022
2022
202217. Edin poet na balgasko-gratskata granitsa: malak prinos kam biografiyata na Zdravko Kisyov
MEVSİM H.
Granitsata (The Border), Plamen Shulikov, Editör, Universitetsko İzdatelstvo "Episkop Konstantin Preslavski", Shumen, ss.83-95, 2022
2022
202218. Bulgar Kadın Şair Blaga Dimitrova’nın “Balkaniada-ada” (Balkan Cehennemi) Başlıklı Şiir ve Deneme Kitabında Balkanların Makûs Talihi
MEVSİM H.
Balkanlarda Siyasal, Kültürel ve Ekonomik Gelişmeler, Levent Doğan, Müge Atakan, Editör, Trakya Üniversitesi Yayınevi, Edirne, ss.491-518, 2022
2022
202219. Bulgar Kadın Şair Blaga Dimitrova'nın "Balkaniada-ada" (Balkan Cehennemi) Başlıklı Şiir ve Deneme Kitabında Balkanların Makûs Talihi
MEVSİM H.
Balkanlarda Siyasal, Kültürel ve Ekonomik Gelişmeler, Levent Doğan, Sedef Zeyrekli Yaş, Müge Atakan, Editör, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayınları, Edirne, ss.415-450, 2022
2022
202220. Yanlış Anlaşılan Medeniyet / Dobri Voynikov
MEVSİM H.
Osmanlı Sahnesi. 19. Yüzyıl Çok Dilli Osmanlı Komedyasından Üç Metin, Esra Dicle, Editör, Dergah, İstanbul, ss.15-107, 2022
2021
202122. Marmara'nın Öte Yakasında. Mudanya, Bursa, Karacabey, Gönen, Bandırma (1899)
MEVSİM H.
Yeditepe Yayınevi, İstanbul, 2021
2021
202125. Hristo Dalchev - pyrviyat bylgarski student v Mekteb-i hukuk v Tsarigrad
MEVSİM H.
Vreme i priemstvenost, Elena Getova, Editör, Universitetsko İzdatelstvo "Paisiy Hilendarski", Plovdiv, ss.385-393, 2021
2021
202126. Chudomir v tri poshtenski kartichki i edna fotografiya ot Turtsiya
MEVSİM H.
Nashentsi, Vek po-Kysno, Vse Taka Zhivi..., Dobrina Matova, Editör, Abagar, Veliko Turnovo, ss.143-152, 2021
2019
201931. Zemya Predelna (Stranitsi ot bılgarsko-turskite kulturni vrızki)
MEVSİM H.
Janet 45, Plovdiv, 2019
2019
201932. Muhabirimiz Çanakkale Cephesinden Bildiriyor!
MEVSİM H.
Kitap Yayınevi, İstanbul, 2019
2018
201834. Bilinmeyen İstanbul
MEVSİM H.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A. Ş. Yayınları, İstanbul, 2018
2018
201835. Bir Osmanlı Hekiminin Gözüyle İmparatorluğun Zor Yılları
MEVSİM H.
Kitap Yayınevi, İstanbul, 2018
2018
201836. Zemlyatsite na Çudomir v Anadola
MEVSİM H.
Çudomir, drugite, godinite..., Şulikov, Plamen, Editör, Abagar, Kazanlak, ss.129-135, 2018
2018
201837. Damyan Kalfov kato diplomat v Tsarigrad
MEVSİM H.
Nepoznatiyat Damyan Kalfov, Pencheva, Rumyana, Editör, Natsionalen literaturen muzey, Sofya, ss.91-100, 2018
2018
201838. Reportajite na Peter Dachev ili kakvo e da te presledva duhıt na İstanbul
MEVSİM H.
Gradıt - pamet i medii, Borissova, Evdokia, Editör, Faber, Shumen, ss.343-356, 2018
2016
201642. İstanbul'dan Mektuplar. Bulgar Gazetecinin Gözüyle 1932'de Şehir
MEVSİM H.
Kitap Yayınevi, İstanbul, 2016
2016
201644. Rus Yazar ve Oryantalist Osip Senkovski’xxnin Gizemli İstanbul’xxu
MEVSİM H.
Rus Dili ve Edebiyatının İzinde (Prof. Dr. Altan Aykut’xxa Armağan), Ayla Kağoğlu, Editör, Çeviribilim Yayınları, İstanbul, ss.282-287, 2016
2015
201545. Duygular Güncesi Türkiye 2012 2014
MEVSİM H., Kadriye C.
Bulaşıcı ve Parazit Hastalıklar Milli Merkezi, Sofya, 2015
2014
201451. Uyanış Çağı Bulgar Edebiyatında Romantik Bir Eser: Georgi Rakovski’xxnin Orman Yolcusu Poeması
MEVSİM H.
Batı Kültür ve Edebiyatlarında Romantizm, Ünal Kaya, Yasemin Altaylı, Editör, Ankara Üniversitesi Basımevi, Ankara, ss.171-181, 2014
2014
201452. 19. Yüzyıl Bulgar Uyanış Çağı ve Bulgar Kitapları Dergisi (1858-1862)
MEVSİM H.
Tanzimat ve Edebiyat: Osmanlı İstanbulu'nda Modern Edebi Kültür, Emre Yalçın, Editör, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, ss.251-266, 2014
2013
201354. Bogdan Filov un Balkan Savaşları 1912 1913 Fotoğrafları
MEVSİM H.
Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2013
2013
201355. Bulgar Dili
MEVSİM H.
Balkanlar El Kitabı, 2. Cilt, Bilgehan Gökdağ, Osman Karatay, Editör, Akçağ, Ankara, ss.581-586, 2013
2013
201356. Arşivlerin Tozlu Yapraklarından
MEVSİM H.
Tarihe Not Düşmek: 1989 Göçü, Giriş, Hüseyin Mevsim, Muzaffer Kutlay, Editör, USAK, Ankara, ss.9-47, 2013
2013
201357. Bulgar Edebiyatı
MEVSİM H.
Balkanlar El Kitabı, 2. Cilt, Bilgehan Gökdağ, Osman Karatay, Editör, Akçağ, Ankara, ss.587-616, 2013
2012
201259. "Al Beni, Güzel Mara...": Bulgar Halk Türkilerinde I. Murat
MEVSİM H.
Sultan I. Murad Hüdavendigar ve Dönemi, İsmail Selimoğlu, Editör, Gaye Kitabevi, Bursa, ss.154-165, 2012
2010
201062. Rus Edebiyatı Öykü Antolojisi
KARACA B., AYKUT A., CANKOREL P. İ., MEVSİM H., TOPÇU M., ARAY L.
Kavis, İstanbul, 2010
2008
200864. Stefan Lazareviç: Yıldırım Bayezid'in Emrinde Bir Sırp Despotu
MEVSİM H.
Kitap Yayınevi, İstanbul, 2008
2001
200165. Bir Kuşun Ölümü, İpek Böceği, İbis Kuşu
MEVSİM H.
Çağdaş Bulgar Edebiyatı Öykü Seçkisi, Leman Ergenç, Editör, TC Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, ss.311-336, 2001