Prof. Dr. MELAHAT PARS


Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

Makedon Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

Metrikler

Yayın

76

Atıf (WoS)

2

Atıf (Diğer Toplam)

42

Tez Danışmanlığı

9

Açık Erişim

1

Eğitim Bilgileri

1995 - 2000

1995 - 2000

Doktora

Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Ve Edebiyatı A.B.D., Türkiye

1992 - 1995

1992 - 1995

Yüksek Lisans

Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye

1987 - 1991

1987 - 1991

Lisans

Kiril ve Metodiy Üniversitesi, Türkoloji, Makedonya

Yabancı Diller

C1 İleri

C1 İleri

Bulgarca

C1 İleri

C1 İleri

Sırpça

Akademik Ünvanlar / Görevler

2015 - Devam Ediyor

2015 - Devam Ediyor

Prof. Dr.

Ankara Üniversitesi, Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2000 - 2014

2000 - 2014

Doç. Dr.

Ankara Üniversitesi, Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

Yönetimsel Görevler

2025 - Devam Ediyor

2025 - Devam Ediyor

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Ankara Üniversitesi, Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2025 - Devam Ediyor

2025 - Devam Ediyor

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Ankara Üniversitesi, Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2005 - 2009

2005 - 2009

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Ankara Üniversitesi, Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

Akademi Dışı Deneyim

2005 - 2015

2005 - 2015

Eğitmen

Diğer Kamu Kurumu, Genelkurmay Başkanlığı, Balkan Dilleri, Eğitmen

2007 - 2009

2007 - 2009

Komisyon İnceleme Üyesi

Bakanlık, Milli Eğitim Bakanlığı, Talim Terbiye Kurulu, Komisyon İnceleme Üyesi

2005 - 2007

2005 - 2007

Sırpça Dil Eğitmeni

Diğer Kamu Kurumu, Gazi Üniversitesi, Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü, Sırpça Dil Eğitmeni

1999 - 2002

1999 - 2002

Sırpça ve Boşnakça Dil Eğitmeni

Kamu Kuruluşu, Kara Harp Okulu, Yabancı Diller, Sırpça ve Boşnakça Dil Eğitmeni

Verdiği Dersler

Doktora

Doktora

02096057 - Bulgar Edebiyatında Osmanlı İmajı

047016010 - Balkan Romanlarında Osmanlı İmajı II

Yüksek Lisans

Yüksek Lisans

047015018 - Balkan Edebiyatlarında Roman

02095055 - İvan Vazov,Elin Pelin ve Yordan Yovkov'un Öykücülüğü

02095053 - Balkanlarda Roman Türü - I

02001800 - Uzmanlık Alan Dersi

Lisans

Lisans

BUL422 - Boşnak Edebiyatı ve Kültürü

BUL314 - Bulgarca-Türkçe Çeviri III

BUL315 - Bulgarca-Türkçe Çeviri II

BUL498 - Mezuniyet Tezi

BUL309 - Bulgaristan Tarihi

BUL427 - Boşnak Dili

BUL414 - Bulgarca-Türkçe Edeb.Çeviri

BUL326 - Boşnak Edebiyatı ve Kültürü

BUL421 - Edebiyat Kuramları

Bulgarca-Türkçe Edb. Çev.

BUL417 - Bulgarca-Türkçe Güncel Metin Çevirisi

Bulgarca Türkçe Çeviri III

Bulgarca Türkçe Çeviri I

BUL315 - Bulgarca Türkçe Çeviri II

BUL128 - Bulgar Dili II

BUL401 - Bulgarca Uygulamalı Metin Çalışması

BUL130 - Bulgar Halk Edebiyatı

BUL415 - Boşnak Dili(Fonetik)

BUL405 - Edebiyat Teorisi

BUL408 - Edebi Çeviri

BUL110 - Boşnak Edebiyatı ve Kültürü

BUL204 - Bulgarca Metin Çalışması

BUL220 - Bulgar Edebiyatı I

BUL304 - Bulgarca Metin Anelizi II

BUL214 - Bulgarca- Türkçe Çeviri I

BUL106 - Bulgarca-Türkçe Çeviri

BUL203 - Bulgarca'dan-Türkçe'ye Metin Çevirisi

BUL303 - Bulgarca Metin Analizi-I

BUL116 - Bulgar Folkloru

BUL211 - BULGARCA METİN ANALİZİ

BUL114 - Uyanış Dönemi Bulgar Edebiyatı

BUL104 - Folklor-Eski Bulgar Edebiyatı

Yönetilen Tezler

2026

2026

Doktora

Bosna ve Sırp Sinemasında Bosna Savaşı

Pars M. (Danışman)

D.KAHVECİ(Öğrenci)

2024

2024

Doktora

Blaga Dimitrova'nın şiirlerinde özgürlük arayışı

Pars M. (Danışman)

F.ÇÖLMEKÇİOĞLU(Öğrenci)

2020

2020

Yüksek Lisans

Dimitır Dimov ve Tütün Romanı

PARS M. (Danışman)

B.TURAN(Öğrenci)

2019

2019

Doktora

Blaga Dimitrova'nın Roman ve Şiir Sanatı

PARS M. (Danışman)

F.ÇÖLMEKÇİOĞLU(Öğrenci)

2018

2018

Yüksek Lisans

Türkiye'de Bulgar edebiyatı

PARS M. (Danışman)

Y.MUTLU(Öğrenci)

2017

2017

Yüksek Lisans

İvan Vazov'un Boyunduruk Altında romanında Osmanlı-Türk imgesi

PARS M. (Danışman)

F.TEKİN(Öğrenci)

2013

2013

Yüksek Lisans

Nayden Gerov'un hayatı, edebi yaratıcılığı ve Stoyan ve Rada poemasında aşk motifi

PARS M. (Danışman)

G.ÇİÇEKLİYURT(Öğrenci)