Edward Tracy Turnerelli’nin Kazan Yılları ve Çuvaşlarla İlgili Kayıtları

Arıkan İ.

Modern Türklük Araştırmaları Dergisi, cilt.14, sa.4, ss.46-58, 2018 (Hakemli Dergi)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 14 Sayı: 4
  • Basım Tarihi: 2018
  • Doi Numarası: 10.1501/mtad.14.2017.4.35
  • Dergi Adı: Modern Türklük Araştırmaları Dergisi
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Index Islamicus, MLA - Modern Language Association Database
  • Sayfa Sayıları: ss.46-58
  • Ankara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Çuvaş Türkleri ile ilgili ilk bilgilere XVI. yy. başında rastlıyoruz. XVII ve XVIII. yy.da  ise Çuvaşlara ait bilgiler genellikle İdil-Ural Bölgesine seyahat için gelen gezginlerin kaydettikleri gezi notlarına ve çeşitli bilim adamlarının bölgeye gerçekleştirdikleri ekspedisyonlarda  alınan kayıtlara dayanmaktadır. Edward Tracy Turnerelli ise XIX. yy.da Kazan’da yaşadığı dönemde Çuvaşları yakından tanımış, onların günlük hayatı ve sosyo kültürel durumları ile ilgili etnografik ve antropolojik kayıtlar tutmuştur. Bu yazıda Edward T. Turnerelli’nin Çuvaşlar ile ilgili kayıtları değerlendirilecektir.

We encounter first records about Chuvash Turks at the beginning of the 16th century.  The records in 17th and 18th centuries, generally,  are  based on the notes of  travellers who came to Idil(Volga)-Ural region and  the notes taken by some scholars  who made expeditions  to the region. Edward Tracy Turnerelli who lived in Kasan in 19th century had chance to get acquainted with Chuvash Turks and also he took important ethnographical and  anthropological records about their daily, social and cultural life. In this study, Edward T. Turnerelli’s records about Chuvash Turks are evaluated.