Amaç: Karpal tünel sendromu (KTS), sıklıkla romatolojik hastalıklarla birlikte görülen ve belirgin fonksiyonel bozukluklara ve yaşam kalitesinde düşüşe neden olan yaygın bir durumdur. Bu çalışmada, romatolojik hastalıklara sahip bireylerde KTS için açık dekompresyon cerrahisinin sonuçları, semptom şiddeti ve fonksiyonel durum iyileşmeleri açısından değerlendirildi. Gereç ve Yöntem: Ocak 2021 ile Haziran 2023 arasında lokal anestezi altında açık dekompresyon cerrahisi uygulanan, KTS ve eşlik eden romatolojik hastalık tanısı konmuş 27 hasta retrospektif olarak analiz edildi. Sonuçlar, ameliyat öncesinde ve ameliyat sonrası kontrol muayenelerinde Boston semptom şiddet ölçeği (BSSÖ) ve Boston fonksiyonel durum ölçeği (BFDÖ) kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: Ameliyat sonrası değerlendirmelerde hem BSSÖ hem de BFDÖ skorlarında anlamlı iyileşmeler gözlendi. Hastalar, semptom şiddetinde belirgin azalma ve günlük aktivitelerini gerçekleştirme yeteneklerinde iyileşme bildirdi. Bu iyileşmeler tüm hasta grubunda tutarlı bir şekilde gözlemlendi ve cerrahi müdahalenin güvenilirliğini ortaya koydu. Sonuç: Bulgular, açık dekompresyon cerrahisinin romatolojik hastalıklara sahip hastalarda KTS semptomlarının yönetiminde etkili ve güvenilir bir yöntem olduğunu göstermektedir. Bu cerrahi yaklaşım, yalnızca semptom şiddetini azaltmakla kalmayıp, fonksiyonel yetenekleri de geliştirerek daha iyi bir yaşam kalitesine katkıda bulunmaktadır.
Objectives: Carpal tunnel syndrome (CTS) is a common condition that often coexists with rheumatologic diseases, leading to significant functional impairment and reduced quality of life. This study aimed to evaluate the outcomes of open decompression surgery for CTS in individuals with rheumatologic diseases, focusing on symptom severity and functional status improvements. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 27 patients diagnosed with CTS and concomitant rheumatologic diseases. These patients underwent open decompression surgery under local anesthesia between January 2021 and June 2023. Outcomes were assessed using the Boston symptom severity scale (BSSS) and the Boston functional status scale (BFSS) preoperatively and at follow-up appointments postoperatively. Results: Postoperative evaluations revealed significant improvements in both BSSS and BFSS scores. Patients reported marked relief in symptom severity and improvements in their ability to perform daily activities. These improvements were consistent across the cohort, indicating the reliability of surgical intervention. Conclusion: The findings suggest that open decompression surgery is an effective and reliable method for managing CTS symptoms in patients with rheumatologic diseases. This surgical approach not only alleviates symptom severity but also enhances functional capabilities, contributing to a better quality of life.
