La barrera del idioma en el proceso de integración de las mujeres inmigrantes desde la perspectiva de género


Doğan E. T.

II Congreso Internacional: Políticas públicas en defensa de la inclusión, la diversidad y el género, Salamanca, İspanya, 15 - 16 Temmuz 2019

  • Yayın Türü: Bildiri / Yayınlanmadı
  • Basıldığı Şehir: Salamanca
  • Basıldığı Ülke: İspanya
  • Ankara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

LA BARRERA DEL IDIOMA EN EL PROCESO DE INTEGRACIÓN DE LAS MUJERES INMIGRANTES DESDE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO

Una de las tendencias de la migración global es la feminización de la migración.

Últimamente, las mujeres migran para trabajar y por razones como la violencia, la

guerra o los desastres naturales y y experimentan diferentes problemas en el

proceso de adaptación social. En el país de destino, cuando no se sabe el idioma de

la nueva sociedad, el proceso de adaptación se prolonga y la experiencia de las

mujeres en la esfera pública esta limitada. No saber el idioma es uno de los

principales problemas que limita la empleabilidad, complica la participación a la

vida social. La barrera del idioma es uno de los elementos que mantienen a las

mujeres en la esfera privada y alejadas de la esfera pública, debido a los roles

tradicionales. En esta ponencia, las estrategías propias de las mujeres inmigrantes

para superar la barrera del idioma, los proyectos de las ONG y las políticas sociales

del estado se evaluarán desde una perspectiva de género.

Palabras clave: barrera del idioma, migración, mujeres, integración, políticas sociales