1950li Yıllarda Kamu Yönetimi Disiplini: Disiplinin Kuruluşu Nasıl Gerçekleştirilmişti?


GÜLER B. A.

Memleket Siyaset Yönetim, cilt.3, sa.7, ss.6-28, 2008 (TRDizin)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 3 Sayı: 7
  • Basım Tarihi: 2008
  • Dergi Adı: Memleket Siyaset Yönetim
  • Derginin Tarandığı İndeksler: TR DİZİN (ULAKBİM)
  • Sayfa Sayıları: ss.6-28
  • Ankara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Yönetim olgusu akademik dünyada yönetim bilimi – kamu yönetimi adı altında incelenir. Bu bilim dalları, Türkiye’de ikinci paylaşım savaşı sonrasında ABD ve Birleşmiş Milletler tarafından kurulmuştur. Kurma çalışması sekiz yıl sürmüştür. Görevlendirilen yabancı uzmanlar ve geliştirilen kurum, program ve ders malzemesi, bilim dalının gelecek elli yılını yönlendirmiştir. Bu yönlendirme Türk kamu yönetimi açısından “aktarmacılık sıkışması” ve “taklitçilik” adı verilebilecek olumsuz bir sonuç yaratmıştır. Türk yönetim bilimi, bilgikuramsal ve yöntembilimsel açıdan “kendi üretemezlik” (özgünlük yoksunu) denebilecek bir duruma düşmüştür. Yazı, üzerinde belli bir görüş birliği oluşmuş bulunan bu soruna çözüm bulmak çabasının ürünlerinden biridir.
The concept of administration is analyzed under the title of administrative sciences - public administration in the academy. These scientific domains have been established by the United Nations and United States of America in Turkey after the Second World War. Establishment efforts took eight years. Foreign experts and the institutions, programs and course materials that they have established have shaped the following fifty years of the fi eld of science. This orientation resulted with some negative effects for the field such as “stucking in transfer” and “copying”. As a result, Turkish administrative science “lacks of originality” both from theoretical and methodological perspectives. This study is one of the efforts aiming to fi nd a solution to this common problem of the field.