G. İ Komissarov’un “Çăvaş Halăhăn İstoriyĕ” Adlı Eseri ve Çuvaşların Kökeni Üzerine Görüşleri


Creative Commons License

Arıkan İ.

MİLLİYETLERİN KESİŞME NOKTASI: İDİL-URAL ÇALIŞTAYI-II, Kırklareli, Türkiye, 16 - 17 Ekim 2015, ss.69-84

  • Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
  • Basıldığı Şehir: Kırklareli
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.69-84
  • Ankara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Çuvaş araştırmaları tarihi ile ilgilenenler için Çuvaşça birincil kaynakların sayısı yok denecek kadar azdır. Genellikle Kazan civarı halkları ile ilgili tarihi kaynaklarda Çuvaşlara da değinilmiş; Rusça kaleme alınan bu kaynaklarda Çuvaşlar çeşitli şekillerde adlandırılmışlardır. G. İ. Komissarov etnolog-pedagog, folklorist kimliğiyle tanınıyor olmasına rağmen 1921 yılında Çuvaşlar üzerine Çuvaşça ilk tarih kitabını yazmıştır. Çuvaşların kökenleri ve tarih sahnesinde hangi adlarla adlandırıldığı konusunu uzun uzun tartışan Komissarov kendi görüşlerini de eserinin sonuç kısmında bildirmiştir. Bildiride Komissarov’un görüşleri çerçevesinde eseri hakkında değerlendirmeler yapılacaktır.

The number of primary sources on Chuvash language for researchers who are interested in the history of Chuvash studies are limited. The historical sources on people around Kazan generally mention Chuvashes; those sources written in Russian refer to Chuvashes in many different ways. Although he is known for his ethnologist-pedagog and folklorist identity, G. İ. Komissarov wrote the first history book on Chuvashes in Cuvash language in 1921. Komissarov, who analyzed in detail the origin of Chuvashes and the matter of under which title Chuvashes were mentioned in the stage of history, attached his own views at the end of this work. The study analyses the work in question in the scope of Komissarow’s views.