Türk İtalyan İlişkilerine Genel Bir Bakış (1823-2023), Nevin Özkan, Editör, İtalya Dostluk Derneği Yayınları, Ankara, ss.95-130, 2024
Küresel çapta seyahat olgusu ve sanat yaratımı düşünüldüğünde
ilk akla gelen ülkelerden biri şüphesiz İtalya ve buna bağlı olarak
da İtalyan sanatıdır. İtalya, antik dönemlere uzanan kökenleri, Yunan
ve Roma mirasını sürdüren kültür, sanat ve edebiyat anlayışı
ile tüm dünya kültür tarihinde farklı bir konuma ve göreve sahiptir.
Öyle ki, İtalyan seyyahlar ve sanatçılar için bu dünyevi yaşantının
asıl amaçlarından biri bilgi peşinde koşmak, bilgeliğe ulaşmak ve
diğerini/ötekini tanımaya uğraşmak olagelmiştir.
Prendendo in considerazione il
fenomeno di viaggiare e dell’arte, l’Italia é indubbiamente uno dei primi paesi
che viene in mente. L’Italia ha una posizione e una funzione diversa nella
storia culturale del mondo, con le sue origini che risalgono ai tempi antichi e
la sua concezione della cultura, dell’arte e della letteratura il cui punto di
partenza è il patrimonio greco-romano. Tanto che, per i viaggiatori e gli
artisti italiani, uno degli obbiettivi principali della vita terrena fu quello
di perseguire la conoscenza, raggiungere la saggezza e cercare di conoscere l’altro.