5. ULUSLARARASI GIDA, TARIM & VETERİNER BİLİMLERİ KONGRESİ KONGRESİ, Kars, Türkiye, 17 - 19 Mart 2023, ss.448-449
Türkiye’de veteriner hekimliği alanında ilk dernek 1908 yılında faaliyete geçmiş, ilk bilimsel dergi aynı yıl Mecmua-i Fün’un-i Baytariye adıyla yayımlanmıştır. Günümüzde Veteriner Hekimler Derneği adını alan Türk Baytarlar Cemiyeti ise 6 Şubat 1930 tarihinde İstanbul’da kurulmuştur. Derneğin yayın organı olarak ilk kez 1 Birinci Teşrin (Ekim) 1930 tarihinde çıkartılan Türk Baytarlar Cemiyeti Mecmuası, 14 sayı boyunca periyodik olarak yayımlanmadığı için “gayri mevkut” olarak nitelendirilmiştir. Her sayının kapağında Derneğin kuruluş tarihi, derginin ilk sayısının basım tarihi ve “İlmî Meslekî Gayri Mevkut Mecmua” ifadesi yer almaktadır. Derginin derneğin kuruluşundan kısa bir süre sonra yayın faaliyetlerine başladığı görülmüştür. Dergide meslekle ilgili haberler, Türk Baytarlar Cemiyeti Kongresi zabıtları, uluslararası kongreler, Türkiye Tiftik Cemiyeti, Cumhuriyetin 10. yılı kutlamaları, Türk veteriner hekimliğinin gelişimiyle ilgili haberlere yer verilmiştir. Hayvan ıslahı, atçılık ve haralar, tavukçuluk, koyun ve keçi yetiştiriciliği, et ve süt hijyeni, sığır vebası ve aşı geliştirilmesi, theileria, parazitlerle mücadele, keçi çiçeği, pullorum, distofajin gibi konuları içeren bilimsel makaleler de tespit edilmiştir. Bazı makalelerde yazar bilgilerinin eksik olmasına ve bazı ardışık makalelerin birbirinden tam olarak ayrıştırılamamasına rağmen, mizanpajın dönemine göre iyi seviyede olduğu düşünülebilir. Makalelerin hemen hepsinin tek yazarlı olduğu ve her sayıda benzer yazarların varlığı dikkat çekmiştir. Gerek kapak sayfalarında gerekse metin içinde çeşitli fotoğraf, şekil ve tabloların –açıklamaları ile- yer alması mizanpajın özenli olarak hazırlandığının bir göstergesi olabilir. 14 sayının ardından periyodik olarak yayımlanmaya başlayan dergi, günümüzde TÜBİTAK-ULAKBİM Yaşam Bilimleri Veri Tabanı, Türkiye Atıf Dizini ve CAB Abstract indekslerinde Veteriner Hekimler Derneği Dergisi adıyla taranmaktadır. Sonuç olarak, gayri mevkut sayılarda; sosyal, kültürel ve bilimsel birçok makalenin yer aldığı, dönemine göre mizanpaj ve baskı kalitesinin iyi düzeyde olduğu söylenebilir. Derginin 1930 yılından itibaren veteriner hekimliğine bütünsel olarak katkı sunduğu savunulabilir.
The first association of veterinary medicine in Turkey was established in 1908, and the first scientific journal was published in the same year as “Mecmua-i Fün'un-i Baytariye”. Türk Baytarlar Cemiyeti, which known as the Turkish Veterinary Medical Society today, was founded on February 6, 1930 in İstanbul. Türk Baytarlar Cemiyeti Mecmuası, which was first published on October 1, 1930, was described as "not published periodically" for 14 issues. The cover of each issue has included the establishment date of the association, the publication date of the first issue and the expression "Scientific, Professional and Not Published Periodically". It was seen that the journal started publishing activities shortly after the foundation of the association. The journal has included articles about the profession, the decisions of the association’s general assambly, international congresses, the Turkish Mohair Society, the celebrations of the 10th anniversary of the Republic, and the developments of Turkish veterinary medicine. Scientific articles on animal breeding, horse breeding and stud farms, poultry, sheep and goat breeding, meat and milk hygiene, rinderpest and vaccine development, theileria, antiparasitic treatment, goat pox, pullorum disease, and “distofajin” were also identified. Although the author information was missing in some articles and some consecutive articles was not differentiated from each other, the layout can be considered to be at a good level for its period. It is noteworthy that almost all articles had a single author, and there were similar authors in every issue. The presence of various photographs, figures and tables –with their explanations- both on the covers and in the text can be an indication that the layout has been carefully prepared. The journal, which started to be published periodically after 14 issues, is now indexed under the name of Journal of the Turkish Veterinary Medical Society in TÜBİTAK-ULAKBİM Life Sciences Database, Turkey Citation Index and CAB Abstract. It can be said that there are many social, cultural and scientific articles in the journal, and the layout and printing quality is at a good level compared to the period. It can be claimed that the journal has contributed holistically to veterinary medicine since 1930.