The Contribution of Muslim Turks to the Indian Language and Literature: Indo-Sufi Literature


KUTLUTÜRK C.

BILIG, sa.87, ss.33-57, 2018 (SSCI) identifier identifier

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Basım Tarihi: 2018
  • Dergi Adı: BILIG
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Social Sciences Citation Index (SSCI), Scopus, TR DİZİN (ULAKBİM)
  • Sayfa Sayıları: ss.33-57
  • Anahtar Kelimeler: Turks and India, Indian language and literature, Hindu-Muslim interaction, Indo-Sufi literature, Hindi, Khariboli, sufistic thought
  • Ankara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Turk-Islam sovereignty from Ghaznavids to Baburs in India has approximately continued for eight centuries. Muslim Turks have played a central role in the field of development of Indian language and literature. They have fulfilled some issues to enable to people of India, who have lived disjointedly due to various factors, to come together around a common language. They have intuited the potential power of Khariboli, Braj Bhasha and Avadhi dialects that have comprised the essence of modern Hindi, and have performed required efforts for upholding of such dialects to status of language of literature. They have encouraged not only Muslim but Hindu scholars to compose literary works in vernacular languages. The Indo-Sufi literatures, which have been written by Sufis to convey of their messages to masses of Indian subcontinent, have also had an important role in this process. In this paper, both the status of Muslims administrators in the context of progressing of Indian literature and the contributions of Muslims on this area have been analyzed by examining of first Hindi works written in the field of Sufism.