Akademik Veri Yönetim Sistemi
Ascolta Cent’anni di Zeno. Ricezione, riscritture e traduzioni de «La Coscienza di Zeno» di Italo Svevo dal 1923 a oggi, Trieste, İtalya, 12 - 14 Ekim 2023
Col suo capolavoro, le sue vicende biografiche, il suo temperamento, Italo Svevo compare in varia misura, -talvolta attraverso riferimenti diretti tal altra per più generici richiami- la letteratura turca. Però va precisato che l’apprezzamento di Svevo da parte del pubblico turco non è legato a una determinata fase della letteratura turca, o a un preciso autore.
Negli anni ’80 e 90 benché ci siano vari studi su Svevo, la conoscenza dello scrittore triestino in Turchia è limitata. L’opera di Svevo si rimette in cammino negli anni ‘90, e, in seguito alle ricerche e alle tesi di masters e dottorato specialmente nell’ambito della filologia italiana presso la Facoltà di Lettere della Università di Ankara.