Publications & Works

Publication Network
Articles 19
All (19)
SCI-E, SSCI, AHCI (1)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (3)
ESCI (2)
Scopus (2)
TRDizin (10)
Other Publications (7)

1. TÜRK-ALMAN MÜZİK SANATÇILARININ KULLANDIĞI LAKAPLARIN ETİMOLOJİK VE MORFOLOJİK İNCELEMESİ

PERK D., TURAN D.
Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , vol.14, no.1, pp.43-49, 2023 (Peer-Reviewed Journal)

2. HEBBEL, PETZOLD VE MEYER’İN ŞİİRLERİNDE ÇEŞME

Yalçınkaya Akçit B., Perk D.
Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi , no.55, pp.119-127, 2023 (TRDizin)

3. SPATIAL DEPTH IN THE FOLK TALES HANSEL AND GRETEL AND DOS HERMANOS : A COMPARISON OF FUNCTIONAL, SEMANTIC AND SYMBOLIC FEATURES

PERK D., ÇERÇİOĞLU E. C.
Modernism and Postmodernism Studies Network in Turkey , vol.3, no.2, 2022 (Peer-Reviewed Journal)

4. Translation problems of literary works for bilingual students: A mistake analysis using Stefan Zweig's novels

PERK D., ZENGİN D.
SELCUK UNIVERSITESI EDEBIYAT FAKULTESI DERGISI-SELCUK UNIVERSITY JOURNAL OF FACULTY OF LETTERS , vol.45, pp.63-80, 2021 (ESCI) identifier

5. Edebiyatta Zaman ve Erich Hackl'in Belgesel Romanı: Auschwitz'de Düğün

PERK D.
Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi , vol.27, pp.117-128, 2021 (TRDizin) identifier

6. Edebiyattan Beyaz Perdeye Tür Belirleyici Kişiler

PERK D.
THE JOURNAL OF THE FACULTY OF LANGUAGES AND HISTORY-GEOGRAPHY OF ANKARA UNIVERSITY , vol.61, no.1, pp.583-602, 2021 (TRDizin) identifier

7. Eine kultursemiotische Analyse fester Bilder von Türken in ausgewählten deutschen Romanen

YALÇINKAYA AKÇİT B., PERK D.
Alman Dili ve Kültürü Araştırmaları Dergisi , vol.3, no.5, pp.1-13, 2021 (Peer-Reviewed Journal)

8. Übersetzungsprobleme literarischer Werke bei bilingualen Studierenden: Eine Fehleranalyse anhand Stefan Zweigs Romanen

PERK D., ZENGİN D.
SELCUK UNIVERSITY JOURNAL OF FACULTY OF LETTERS , vol.45, no.7, pp.63-80, 2021 (ESCI, TRDizin) identifier

9. Berlin: Bir Büyükşehir Sorunsalının Filme Aktarımı

PERK D.
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , vol.38, no.1, pp.104-110, 2021 (TRDizin)

10. Eine morphologische Betrachtung von Namen türkischer Märchenfiguren

PERK D.
DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik , vol.9, no.1, pp.90-107, 2021 (TRDizin) identifier

11. Coğrafi Özellikler ve Anlatılara Dayanan Alman Şehir Adlandırmaları

PERK D.
JOURNAL OF CURRENTDEBATES IN SOCIAL SCIENCES , vol.2, no.3, pp.104-112, 2020 (Peer-Reviewed Journal)

12. Osman Engin’in ”Deutschland Allein Zu Haus” Ve Hatice Akyün’ün ”Einmal Hans Mit Scharfer Soße” Eserlerinde Kalıp Yargılar

PERK D.
THE JOURNAL OF THE FACULTY OF LANGUAGES AND HISTORY-GEOGRAPHY OF ANKARA UNIVERSITY , vol.59, no.2, pp.758-771, 2019 (TRDizin)

13. Masal Uyarlamalarının Vladimir Propp’un Yaklaşımı ile İncelenmesi “Pamuk Prenses” Masalı Örneği

PERK D.
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , vol.36, no.1, pp.122-132, 2019 (TRDizin)

14. Pozitivizmin Alman Edebiyatına Yansıması

PERK D.
FOLKLOR/EDEBIYAT: HALKBILIM, ETNOLOJI, ANTROPOLOJI, EDEBIYAT , vol.24, no.94, pp.227-237, 2018 (Scopus, TRDizin)

15. 18. Yüzyıldaki İnfantisid Olgusunun Alman Edebiyatına Yansımaları

PERK D.
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY , vol.5, no.6, pp.164-172, 2017 (Peer-Reviewed Journal)

16. Rudi Keller'in Görünmeyen El Kuramı Işığında Dilsel Değişim

PERK D., BAYRAKTAR G.
Researcher: Social Science Studies , no.2, pp.21-33, 2014 (Peer-Reviewed Journal)

17. Çocuk ve Gençlik Edebiyatında Geri Dönüş Teması

PERK D.
TURKISH STUDIES , vol.8, no.13, pp.1317-1327, 2013 (SSCI, Scopus)

18. Das Deutschlandbild in Ahmet Haşims Werk Frankfurter Reisebericht

PERK D.
THE JOURNAL OF THE FACULTY OF LANGUAGES AND HISTORY-GEOGRAPHY OF ANKARA UNIVERSITY , vol.52, no.1, pp.255-263, 2012 (TRDizin)

19. Die Begriffe "Krieg" und "Frieden" in ausgewählten Kinder-Bilderbüchern

PERK D.
Littera Edebiyat Yazıları , vol.29, pp.159-170, 2011 (Peer-Reviewed Journal)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences 9

1. Genç Nesil Almanların Türkçe Kullanımı

Perk D.
Osmaniye Korkut Ata Üniversitesi Göç ve Kalkınma Kongresi, Osmaniye, Turkey, 24 - 26 April 2024, pp.14, (Summary Text)

2. ““Aşk-ı Memnu”nun “Başka Memnu” Hali: Bir Parodi Örneği”.

Yalçınkaya Akçit B., Perk D.
“International Modernism and Postmodernism Studies Conference 2022”, 18 - 19 October 2022, pp.25, (Summary Text)

3. “Alman Parodileri Üzerine: Edebiyat, Sinema, Müzik”

PERK D., YALÇINKAYA AKÇİT B.
“International Modernism and Postmodernism Studies Conference 2022”, Turkey, 18 October 2022, pp.24, (Summary Text)

4. İllüzyonist veya Anti-İllüzyonist Çeviride Edebi Türün Önemi

PERK D.
ULUSLARARASI MODERNİZM VE POSTMODERNİZM ÇALIŞMALARI KONFERANSI, Turkey, 02 September 2021, pp.6-7, (Summary Text)

5. Literaturverfilmungen im Unterricht: Zur Gestaltung des Arbeitsmaterials für Raumanalysen

PERK D.
1. Uluslararası Yabancı Dil Eğitimi Sempozyumu, Ankara, Turkey, 28 June 2021, (Summary Text)

6. Almanya Eyaletlerinin Armalarında Bulunan Mitolojik Unsurlar

Perk D.
II. INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON MYTHOLOGY, Ardahan, Turkey, 8 - 10 June 2021, pp.52, (Summary Text)

7. İspanyol Edebiyatında Alman Düşünür Karl Christian Friedrich Krause’nin İzleri

ÇERÇİOĞLU E. C., PERK D.
9. Uluslararası Bilimsel Araştırmalar Kongresi, Ankara, Turkey, 12 December 2020, pp.213-222, (Summary Text)

8. Alman Edebiyatında Yer Alan Narr Figürünün Farklı Kültürlerdeki Yansımaları

PERK D.
Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi IV. Uluslararası Sosyal Bilimler Sempozyumu, Antalya / Alanya, Turkey, 3 - 05 May 2018, (Summary Text)

9. THE STYLISTIC PROPERTIES OF MAX LÜTHI IN ADAPTATIONS (Uyarlamada Max Lüthi’nin Biçemsel Özellikleri)

PERK D.
ICSSER - 4th International Conference on Social Sciences and Education Research, Ankara, Turkey, 8 - 10 September 2017, pp.77, (Summary Text)
Books 14

1. “MORENGA”’DA MADUNUN KONUŞTURULMASI. SÖMÜRGECİLİK SÖYLEMİNİN KAYNAK VE EREK METİNDEKİ YAPISÖKÜMÜ

PERK D., TURAN D.
in: KÜLTÜRLERARASILIK & EDEBİYAT, Tosun, Muharrem; Doğan, Coşkun, Editor, Paradigma Akademi, pp.175-208, 2022

2. Contributions on the Topic of Language Contact

Perk D. (Editor), Yalçınkaya Akçit B. (Editor)
Verlag Dr. Kovač, Hamburg, 2021

3. İkinci Dünya Savaşı'nda Alman Kadını

PERK D.
in: Çeşitli Yönleriyle II.Dünya Savaşı, Büyüktopçu, Mehmet Burak; Kalecik, Samet, Editor, Fenomen Yayınları, Erzurum, pp.81-96, 2021

4. Literatur und Medien/ A Literary Approach to Media.

Perk D. (Editor), Çerçioğlu E. C. (Editor)
Dr.Kovac Verlag, Hamburg, 2020

5. Ein linguistischer Beitrag zu den Erscheinungsformen und Funktionen des Codeswitchings in ausgewählten türkisch-deutschen Songs.

PERK D.
in: Literatur und Medien/ A Literary Approach to Media., Perk, Derya; Çerçioğlu, Ceren, Editor, Dr. Kovac Verlag, Hamburg, pp.63-80, 2020

6. Savaş Sonrası Alman Edebiyatı

Perk D.
in: Batı Kültür ve Edebiyatlarında 20. Yüzyıl, Battal Arvasi,Mustafa Güleç, Editor, Ankara Üniversitesi, Ankara, pp.41-50, 2018

7. Sedat Veyis Örnek -Verbliebenes aus Deutschland

Aygün Cengiz S. (Editor), Bayraktutan G. (Editor), Bulut M. (Editor), Coşkun S. (Editor), Bayraktar G. (Editor), Perk D. (Editor)
Ankara Üniversitesi Yayınevi, Ankara, 2017

8. Analysekriterien bei der Übersetzung von literarischen Werken anhand der türkischen Märchen

ZENGİN D., PERK D.
in: Über-|set|zen – [Re]-Konstruktionen im Translationsprozess, Sağlam, Musa Yaşar; Hertsch, Max Florian; Er, Mutlu, Editor, Dr.Kovac Verlag, Hamburg, pp.341-357, 2017

9. Historische Stationen und Figuren unter der Perspektive des Films "Die Bagdadbahn" von Jürgen Lodemann

PERK D., KARDEŞ B.
in: Die Bagdadbahn: Ein Umriss deutsch-türkischer Beziehungen. Gesammelte Beiträge., Hertsch, M.Florian; Er, Mutlu, Editor, Verlag Dr. Kovac GmbH., Hamburg, pp.25-42, 2016

10. Sedat Veyis Örnek -Almanya'dan Kalanlar

Aygün Cengiz S. (Editor), Bayraktutan G. (Editor), Bulut M. (Editor), Coşkun S. (Editor), Bayraktar G. (Editor), Perk D. (Editor)
Ankara Üniversitesi Yayınevi, Ankara, 2015

11. Ausländische Wissenschaftler in den Gründungsjahren der Universität Ankara

Perk D., Yalçınkaya Akçit B., Bayraktar G.
Ankara Üniversitesi, Ankara, 2015

12. Almanya'da Tiyatro Aracılığı ile Aydınlanma Dönemi

Perk D.
in: Batı Kültür ve Edebiyatlarında Aydınlanma, Battal Arvasi,Çağrı Eroğlu,Ebru Balamir,İlhan Karasubaşı, Editor, Ankara Üniversitesi, Ankara, pp.71-86, 2014

13. ALMAN ROMANTİK DÖNEMİ'NİN ÇOCUK ÜTOPYASI

PERK ER D.
in: Batı Kültür ve Edebiyatlarında Romantizm, A.Ü. Basımevi, Ankara, pp.81-88, 2014

14. Almanca Gezi ve Konuşma Rehberi

PERK D., ER M.
Delta Kültür Yayınevi, 2011
Metrics

Publication

42

Publication (WoS)

3

Publication (Scopus)

2

Citation (TrDizin)

1

H-Index (TrDizin)

1

Citation (Sum Other)

5

Project

3