Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

Karamazov Kardeşler Adlı Romanın Lehçe Çevirisindeki Yan Metinsel Ögeler

Büyük Güler S.
HECE: AYLIK EDEBIYAT DERGISI , sa.301, ss.816-839, 2022 (Hakemli Dergi)

Yabancı Dil Olarak Polonya Dilini Öğrenme Sürecinde Güdülenme

BÜYÜK GÜLER S.
International Journal of Languages’xx Education , cilt.1, sa.Volume 5 Issue 4, ss.851-868, 2017 (Hakemli Dergi)

Çeviride Kültürel Aktarım Sorunu Karamazov Kardeşler Örneği

Çoruk F. J. G., Büyük S., Kayalı Y.
THE JOURNAL OF INTERNATIONAL SOCIAL RESEARCH , cilt.9, sa.42, ss.115-121, 2016 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

Polonya Edebiyatında Sosyalist Gerçekçiliğin İzdüşümü

Büyük S.
Lacivert Öykü ve Şiir Dergisi , cilt.10, ss.69-77, 2014 (Hakemsiz Dergi)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Polonya'da Çeviribilim Çalışmaları

Büyük S.
VI. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat, Çeviri] Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 20 - 21 Ocak 2024, ss.37-38

-22-Britanya Yolu Romanı Örneğinde Savaş Çocuğu Olmak

Büyük S.
5th International Multi-Disciplinary Children's Studies Congress, Ankara, Türkiye, 6 - 07 Aralık 2023, ss.110-111

Marek Stachowski'nin Gramatyka Języka Tureckiego w Zarysie yani Ana Hatlarıyla Türkçe Dil Bilgisi Başlıklı Kitabında Eşdeğerlik Sorunu

Büyük S.
III. ULUSLARARASI FİLOLOJİ AKADEMİK ÇALIŞMALARI KONGRESİ (BICOASP 2023), Balıkesir, Türkiye, 19 - 20 Ekim 2023, ss.20-21

Yabancı Dil Olarak Polonya Dilinin Öğreniminde Önleç Sözcük Türü

Büyük S.
Uluslararası Filoloji Sempozyumu, Antalya, Türkiye, 18 - 20 Nisan 2019, ss.99-100

Apolloncu ve Dionysosçu Sanat Yaklaşımına Göre Zbigniew Herbert'in Apollon ve Marsyas Şiiri

Büyük S.
Erasmus Symposium-International Academic Research Symposium, İzmir, Türkiye, 5 - 06 Nisan 2019

Witold Gombrowicz Örnekleminde Türkiye'de Polonya Edebiyatı Çeviri Politikası

BÜYÜK GÜLER S.
Uluslararası Witold Gombrowicz Sempozyumu, 18 Kasım 2019 - 19 Kasım 2018

Ali Ufki ve Kitab-ı Mukaddes Çevirisi

Büyük S.
3rd International Conference on Social Sciences and Education Research, Rome, İtalya, 27 - 29 Nisan 2017

Yabancı Dil Öğretiminde Kişilik ve Çevresel Faktörler

Büyük S.
3rd International Conference on Social Sciences and Education Research, Rome, İtalya, 27 - 29 Nisan 2017

Polonya Dilini Yabancı Dil Olarak Öğretme Sürecinde Güdülenme

Büyük S.
3rd International Symposium on Language Education and Teaching, Rome, İtalya, 20 - 23 Nisan 2017

Michał Czajkowski (Sadık Pasha) and His Cossack Cavalry Regiment in Balkan Borders

Büyük S.
Balkanicum, Poznan, Polonya, 11 - 14 Nisan 2014

Polonezköy'ün İlk Yöneticisi Leh Göçmeni: Sadık Paşa (Michal Czajkowski)

Büyük S.
Göç Araştırmaları, İzmir, Türkiye, 15 - 17 Mayıs 2013

Polonezköy: Doğu ajansının Sembolü Olarak Polonya Mülteci Köyü

Büyük S.
Balkan Çalışmaları, Ankara, Türkiye, 18 - 20 Nisan 2012

Kitap & Kitap Bölümleri

Sonsuza Kadar Arkadaş

Büyük S.
Erdem Yayınları, Ankara, 2023

-22- BRİTANYA YOLU ROMANI ÖRNEĞİNDE SAVAŞ ÇOCUĞU OLMAK

Büyük S.
5. ULUSLARARASI MULTİDİSİPLİNER ÇOCUK ÇALIŞMALARI KONGRESİ-Proceeding Books, Ass.Prof. Dr. Serkan Yorgancılar,Ass. Prof. Dr. Celal Gürşen Gamze T,Gamze Turun, Editör, Liberty Academic Publishers, New York, ss.80-85, 2023

Michal Czajkowski and His Cossack Cavalry Regiment

Büyük Güler S.
Romantic Warriors of the Crimean War- The Routledge Handbook of the Crimean War, Candan Badem, Editör, Routledge, London, ss.245-257, 2021

Atlas Etkinlik Kitabı

Büyük Güler S.
Domingo, İstanbul, 2019

Dili Metin Çevirilerinde Çeviribilimsel Sorunlar

Büyük Güler S.
Çeviribilim Yazıları, Yalçın Kayalı, Editör, Çizgi Kitabevi Yayınları, Ankara, ss.87-106, 2019

Çeviride Kültürel Aktarım Sorunu: Karamazov Kardeşler Örneği

BÜYÜK S., ÇORUK F. J. G., KAYALI Y.
Çeviribilim Yazıları, Yalçın Kayalı, Editör, Çizgi Kitabevi, ss.31-71, 2019

Çeviri Çalışmaları Tarihine Giriş

KAYALI Y., ÇORUK F. J. G., BÜYÜK S.
Çeviribilim Yazıları, Yalçın Kayalı, Editör, Çizgi Kitabevi, ss.9-29, 2019

Polonyaca Kaynaklarda Fyodor Mihayloviç Dostoyevski ve Eserleri

Büyük Güler S.
Dostoyevski Okumaları, Gülsüm Killi Yılmaz,Hande Dolunay, Editör, Hece, Ankara, ss.277-302, 2018

Kadar Gulaşı

Büyük S.
Kehribar Ülkesinden Yeni Öyküler, Neşe YÜCE, Editör, Kalem Kültür Yayınları, İstanbul, ss.283-301, 2014

Diğer Yayınlar

Karamazov Kardeşler Romanındaki Gömülü Metinlerin Tipolojisi

Büyük S.
Diğer, ss.75-80, 2015

Metrikler

Yayın

26

H-Index (TrDizin)

1

Açık Erişim

1