Gender politics in the poetry of eavan Boland and Paul Durcan


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, BATI DİLLERİ VE EDEBİYATLARI ANABİLİM DALI, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2019

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: OKAN ATEŞ

Danışman: ZEYNEP ZEREN ATAYURT FENGE

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu tezde İrlanda'ya özgü birçok toplumsal ve kültürel bağlamlarla temas halinde olan (İrlanda mitleri, Büyük Kıtlık, Boşanma Referandumu, kürtaj, basmakalıp İrlanda kadını vb.), İrlandalı şairlerden Eavan Boland ve Paul Durcan'ın yaratıcı stilleriyle eserlerinde İrlanda'daki toplumsal ve edebi geleneğe dair cinsiyet politikasını nasıl betimledikleri tartışılmaktadır. Bu bağlamda tezin giriş bölümünde İrlanda'da, erkek-egemen milliyetçiliğin ve Katolik inancının İrlanda kadınını sembolik, ikincil ve bastırılmış bir pozisyona itmesi ve bu geleneksel cinsiyet politikasının İrlanda şiirindeki kadın imgesini nasıl etkilediği ele alınmıştır. Buradan yola çıkarak, birinci bölümde Boland'ın seçili şiirlerinde İrlandalı kadının şiirdeki yerinin nasıl düzenlendiği ve Boland'ın kadınların bastırılmış sesleri için İrlanda şiirinde nasıl bir alan yarattığı feminist eleştiri çerçevesinde detaylıca incelenmiştir. Cixous ve Irigaray gibi Fransız feministlerin söylemlerinden yola çıkarak, Boland'ın erkek-egemen İrlanda şiirine "kadın şair" kavramını nasıl kabul ettirdiği ve şiirlerdeki "İrlanda kadını" imgesini nasıl değiştirdiği tartışılmıştır. Tezin ikinci bölümünde ise cinsiyet politikasına dair şiirsel tartışmaları Kilise ve evlilik gibi müesseselere yansıtmaktan keyif alan Durcan'ın hicivsel şiirleri Bakhtin'in karnaval ve grotesk imgesi bağlamında tartışılmış ve bu şiirlerde Durcan'ın cinsiyet rollerini tersine çevirmesi, özellikle de evlilik bağlamında, incelenmiştir. Buna ek olarak, Durcan'ın anne-babasından ve kendi başarısız evliliğinden bahsettiği otobiyografik şiirlerinde nasıl ataerkil cinsiyet rollerine karşı çıktığı sunulmaktadır. Eavan Boland ve Paul Durcan'ın seçilen şiirlerinin feminist eleştiri ve Bakhtin'in karnavalı ekseninde incelenmesi, bu şairlerin heteronormatif cinsiyet politikasına ve 1970lerden itibaren erkek-merkezli İrlanda şiirine karşı sundukları bağlamsal ve biçimsel eleştiriyi ortaya koymaktadır.