Cumhuriyet gazetesine göre II. Dünya savaşı öncesi Türk basınında Japonya(1933 ? 1939)

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, DOĞU DİLLERİ VE EDEBİYATLARI ANABİLİM DALI, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2009

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: SİNAN LEVENT

Danışman: ALİ MERTHAN DÜNDAR

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu tezde 1933-1939 arasında Cumhuriyet Gazetesine göre İkinci Dünya Savaşı öncesi Türk Basınında Japonya imajı ele alınacaktır. Trajik atom bombası olayı ile sonlanan İkinci Dünya Savaşına Japonya'nın hangi süreçlerden geçerek girdiğini görmenin de mümkün olacağı bu çalışmada, yukarıda belirttiğimiz yıllar arasındaki Cumhuriyet Gazetesi birinci el kaynak olarak kullanılmış, Modern Japon tarihi ile ilgili yerli ve yabancı eserlerden de ikinci el kaynak olarak faydalanılmıştır.Bizi bu çalışmaya iten, dönemin Türk basınının Emperyalist Japonya'yı Türk kamuoyuna ne yönde yansıttığına ve buna parelel olarak kamuoyunda oluşan Japonya imajınına olan meraktır. Bu tezde daha ziyade Cumhuriyet Gazetesi'ndeki Japonya ve Japonlara dair kaleme alınan makaleler incelenmiştir. Bunun yanı sıra, normal haber içeriğindeki yazılar da ele alınmıştır. Analizlerimiz sonucunda, 1930'lu yıllardaki Cumhuriyet Gazetesi'nde Pan-Asyacı Japonya'ya karşı zıt yönde iki eğilim söz konusudur. Buna göre,1) Turancı ve Pan-Türkçü olarak da niteleyebileceğimiz Togay ve Ağaoğlu gibi kökleri dış Türklere bağlı yazarlar, Japonya'nın bölgedeki siyasetini destekleyen yaklaşımlar ortaya koyarken,2)Yunus Nadi gibi eskiden İttihatçı ve Cumhuriyet döneminde Kemalist çizgideki yazarlar ise, emperyalist Japonya'yı zaman zaman sert bir üslupla eleştirmekten geri kalmamıştır.Bunun yanı sıra, Abidin Daver, Nadir Nadi, Peyami Safa gibi yazarlar ise, tarafsız bir yol izleyerek olayları kesin hükümler vermeden değerlendirme yoluna gitmişlerdir. Ayrıca Cumhuriyet Gazetesinde Avrupa ve Amerika'daki dergi-gazetelerden alıntılanan ve dönemin dünya basını-siyasetinde önemli yerleri olan yabancı yazarlarla politikacıların da makalelerine yer verilmiştir. Söz konusu yazılar, özellikle dış basının kendi kamuoyunda oluşturmaya çalıştığı Japonya imajı hakkında, Türk halkının fikir sahibi olmasını sağlaması bakımından önemlidir.