Türkçe ve Yunancada Uç Noktalı Yapının Dönüşümleri ve Karşılaştırılması.
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, DİLBİLİM ANABİLİM DALI, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2007
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: DİMİTRİOS ANASTASİOU
Danışman: GÜLSÜN LEYLA UZUN
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Çalısmanın öncelikli amacı Yunancada fiziksel eylemlerin uç noktalı özelliklerini betimlemek ve Türkçe ile karsılastırmaktır. Bu çerçevede, Krifka ? Dowty'nin birlesimsel yaklasımları benimsenmistir. Bir parçalı yüklemin anlamının bir parçası, olay ile iliskili olan örtük yapı ile artımlı konu üyeyle iliskili olan örtük yapı arasındaki bir esbiçimlilik yoluyla modellenmektedir. Buna göre nicelenmis AÖ'ler nicelenmis (uç noktalı) tümcelere yol açarken, bütüncül AÖ'ler bütüncül (uç noktasız) tümceler vermektedir. Bu çerçevede tezin bölümleri sırasıyla söyle sunulmustur : Birinci bölümde sıkı bir iliski içinde olduklarından ve çogu zaman karıstırıldıklarından dilbilgisel zaman, sözcüksel görünüs ve tümcesel görünüs tanımları ayrıntılı biçimde yapılmakta; daha sonra aralarındaki farklı özelliklere deginilmektedir. Bu bölümde ayrıca bu ulamların Yunanca görünümleri ele alınmaktadır. Son olarak bu çalısmanın konusuyla dogrudan iliskili olan uç noktalılık üzerine yapılmıs sözdizimsel ve anlambilimsel yaklasımlar sunulmustur. kinci bölümde Yunanca üzerine yapılan gözlemler içermektedir. Öncelikle Yunancadaki fiziksel eylemlerin uç noktalı olma / olmama özelligine göre listelenmistir. Daha sonra uç noktalılık ile tümcesel görünüs arasında görülen etkilesimler ele alınmıstır. Üçüncü bölümde Yunanca ve Türkçede uç noktalı yapının dönüsümleri karsılastırmalı biçimde incelenmistir. Sonuç bölümünde ise çalısmanın vargıları toplu bir biçimde sunulmaktadır